|
桐話拾零 最近網(wǎng)紅很多,個體已不少,還冒出了個家族網(wǎng)紅,嘿死個人!它們的一舉一動都有上千人保駕護航,沒錯,說的就是西雙版納北遷的象群,但愿它們是一次調皮的“離家出走”。 桐城話里對別人提過高的要求蔑視回擊,會說“港之就擱象一樣”,不知是不是這“象”?吹竭@個家族逛吃逛喝還吸引了全世界人的眼球,象,確是尊貴。怪不得有豬鼻子插蔥——裝象?纯,為了向象看齊,豬都變得有理想。 群象遠離家園,話不能說得太遠,回歸桐城俚語是正事。 一高頭干的:曬東西一次性曬干,中間沒有被雨天打岔。 寨拐:四邊形對角線上對應的兩個點。如他兩家隔條路寨拐住著。 窩斂:指室內安排布置得精致,既不浪費空間,又能把東西擺放整齊。 作飯?zhí)欤荷锨吧顥l件差沒得吃的,小孩拒食湊合的食物(野菜類的),愛哭鬧,以前的孩子得疳積的多。傳聞有彪悍的主婦會生氣地將葫蘆瓢款到小孩子頭上,邊敲邊說:“作飯?zhí),作飯(zhí)!”(不知還有沒有其它話)據(jù)說有的小孩還真轉變了。大概是嘿好的。 戳鬼:知道身邊兩個人一向交情很好或是他們在談合約而心生妒意,暗地里使壞,用計把他們關系弄僵或破壞合作,阻止他人和諧、成功。 悶頭梨:某人看起來不說話,一副不問事的樣子,其實一肚子的花花腸子,不好惹。 發(fā)頭:指植物的分蘗能力強,也指人有潛力。 發(fā)溫:人從干不拉精到豐滿豐韻。多指新過門小媳婦的變化。 翻腰:先商定好了,過后又反悔。 牙敲:口頭約定好的事,過一段時間又想耍賴,提條件加籌碼。 拿窩(第二聲):在別人遇到急難處需要幫助時,刻意增設條件刁難,以得到滿足或阻撓別人。 干托色:一個勁赤裸裸地夸贊(大)別人優(yōu)點。 上不神套的:言語和舉動不在譜,不懂規(guī)矩和收斂。 以瘋作邪的:利用特殊情境提不正當?shù)囊蟛⒌么邕M尺。 亂不經(jīng)阿的:東西放置無頭緒,亂槽槽的。 摸奶奶(第一聲):指做事行動緩慢、效率低下的人。 肚子里有貨:有才華不外溢的人或孕婦。 滾溜子(盤):舊時木制的圓形輪子(盤),比如搖床和座車的四腳有安滾溜子的。盤,桐城口語里也作“把玩”。如盤多之手機對俺睛不好。 哈鬧:一般是罵小孩狂不得的東西也要狂,就說:“手么致們哈鬧,拿刀子張掉!” 跟人:指女兒找了婆家,嫁人了;另一種是粘人,跟隨。如這個小狗老是跟人跑。 名色戲:相當于名堂、花招。如緊之港都不聽,么名色戲! 撈不上筷子:指食物碎小,筷子撈不起來。也指人很平庸,無出色、出眾之處。 做堆頭:以前物質匱乏,但又很想做人,就得想法子。來客人了,舍不得花錢多買點肉,盤子里少了又不好看,就加點其它菜摻擱里撐體積。 愛飽之:指對某東西愛得不要不要的。如花開得太好看了,人都愛飽之,看之飯都不想吃。 好好好的:指人與人的關系很親密,融洽;也指放置物件的工整、完好。如打谷桶我靠之好好好的,么會倒的之? 可不其然:果然,意料之中。 問性:對人或物的關心關注。如跟年天時好,賴塊田里的稻插哈氣沒有問性,也長之好得很。 圍腰子:系在腰上只能遮腹部的一塊長方形布,比圍裙小,沒有腰至頸的那一部分。 狗怕人攆,人怕人戳(第三聲):狗被人一攆,嚇得掉頭就跑;思想不成熟沒主見的人,被人一挑撥,受到影響就改變了態(tài)度。 烏頭皂腦的:小孩子不愛清潔,頭臉都臟兮兮的;也指人在長期壓抑的環(huán)境里面色灰暗不精神。 到之靠:莊稼長到足夠成熟;也指兩個人之間把話說到了盡頭,沒得多說;又指做絕了的事情無回旋余地。如話港到之靠,再港就沒有意思了。 不嘿險:沒有能力、實力的人;即將離世的人;沒有希望的事。 發(fā)里火燒的:人身體或部位發(fā)熱,溫度高于正常。如跟之真喝多之,臉摸之都發(fā)里火燒的。 看之通通亮:布荒了,亮光一照,外面看得清清楚楚;做人做事以利至上,不顧規(guī)則和情義;說話等等搭搭不知輕重的人。如人家都把嗯看之通通亮。 急刷:有要做的事就迅速行動,不拖拉。 了弄:個人的做事手法,事情做得又快又好,清絲亮腳的不拖泥帶水,大家一致稱好。 婆:本是對祖輩的稱呼,我們稱外祖母叫嘎婆。也有不規(guī)則的,燒鍋的叫老婆;丈夫的媽叫婆,F(xiàn)在人口老年化幾世同堂習以為常,為了區(qū)別稱呼,在發(fā)音上區(qū)分,重讀“老”,老婆就成了婆婆的婆。 不是少之恩,地球就不轉之;好七的婆娘不留種;狗頭上擱不住四兩醡;籮里一句,河里一句;有出息也從屁俺里急掉之;就之頭毛起擱粒子;被人賣掉之還幫人數(shù)錢;脫褲子放屁;走路不曉得望前走望后走;又不是死孬子;能之淌油;神之擱二舅子一樣;千年道行讓一碗狗肉湯打潑掉之;打不到黃鼠狼惹一身騷;套狗沒套到搭掉之套狗索;七不哈氣把蠻棰揣;港之敗港額港之;做到十分的姑娘,做不到一分的媳婦;飯不七望鼻子俺里爬;要死望地宕里爬;人托人寶托寶;前頭有走的,后頭有跟的;捉一把放一把;不作人緣作天緣;留之恩煎湯;見人港人話,見鬼港鬼話;打死兒子招女婿;老哇港嫩的啄;想錢想黃之臉;蒼蠅子叼不到一粒飯;說翻貓就翻貓;拎之尾子曬干魚;猴急爬爬的;餓孬巴心的;盡港牙齒外話。 就港到致們些,“象”一大伙猛地也“象”不出來。
|