本帖最后由 澗底松 于 2015-6-21 22:28 編輯
《琴瑟集》 程仁卿 ·方茜合著 程小鏌、宋海潮編注
前言
我過去寫的一些詩(shī)歌,都不存稿。尤其是代先師程演生先生所撰應(yīng)酬詩(shī),雖無(wú)特色,而落墨較嚴(yán),并經(jīng)先師親予推敲,亦一首無(wú)存。這付梓的,是遷居梅城后于讀書之瑕,偶事吟詠。 自與臺(tái)灣張漱菡表妹取得聯(lián)系以后,更增詩(shī)興。因她是海峽兩岸知名作家,于寫小說之余,亦愛吟詩(shī)。著名詞家高越天先生評(píng)其詞中的佳句,置之李清照集中,無(wú)可軒輊。為當(dāng)代才女,嘆繼起無(wú)人而和我們有親戚關(guān)系,又情誼至深,常和我們通信論詩(shī),給予我們的啟發(fā)很多。我們的詩(shī)詞,雖寥寥無(wú)幾,卻和她的憂樂相關(guān),所以不能不把她的有關(guān)佳作和我們的《琴瑟集》連在一起。詩(shī)所以言情,情信而詞巧,昔劉勰論之甚詳。杜牧之譏元稹言情詩(shī)涉及淫詞者,幾乎要達(dá)到犯法的程度,而杜牧自己卻不料有人給予他同樣的譏評(píng)。他二人雖是名家巨筆,像這樣些地方,是不必學(xué)習(xí)的,還應(yīng)該是發(fā)乎情而止于禮義。 寫近體詩(shī)的押韻,我認(rèn)為同樣可以押古韻。古人已有這樣做的。如元代著名詩(shī)人周權(quán)的《晚春》七律云: 輕車繁吹尚紛紜, 袞袞浮香紫陌塵。 杜宇青山三月暮,落花流水一溪云。 東風(fēng)旗斾亭中酒,小雨闌干柳外人。 何許數(shù)聲牛背笛,天涯芳草正斜曛。 這是把十一真與十二文通押的,完全可以仿此先例,不要過分束縛自己。余在拙著《詩(shī)學(xué)津梁》中,也詳細(xì)論證了這點(diǎn)。內(nèi)子方茜,幼承家學(xué),及長(zhǎng),入上海復(fù)旦大學(xué)中文系,亦愛吟詠,但因功力不足,皆不留稿。這里所錄的,也是遷居梅城以后才寫詩(shī)留稿的。根據(jù)她自己說:都是觸景生情,興之所至,信口占來,不予推敲,聊以自?shī)识,不足示人。也是因漱菡表妹的一再催促,才敢付梓。統(tǒng)希方家賜予指正。 程仁卿 一九九0年十一月 于梅城南湖之濱 四版前言 一九九0年在臺(tái)灣著名作家張漱菡表姨的一再催促下,父母親(父親程仁卿,曾任安徽大學(xué)、安徽學(xué)院、安徽教育學(xué)院教授。母親馬華正,亦名方茜。安徽省文史研究館研究員)與之相酬唱的詩(shī)詞,由臺(tái)灣著名書法家陳風(fēng)題寫《琴瑟集》印行于世。在臺(tái)灣傳為文壇佳話。而大陸亦頗受好評(píng)廣為流傳(潛山有士子淑女皆能背誦)。先母1998年辭世,享年88歲。先父則于2001年仙逝,享年九十有二。父母謝世后,有很多素昧平生而慕名求索《琴瑟集》者,紛之沓來。由于該集1990年印行問世距今已有十余年,早已告磬。以致這些愛好《琴瑟集》的廣大讀者們失望而歸。甚至有不知名的讀者說愿不惜代價(jià)予以重印。在這些讀者的熱情鼓舞下,我于2000年就我珍藏一孤本,并就我所知,予以作注,重印于世,又是被人索要一空。2005年第三次重印,除了留一本自己珍藏外,亦一本無(wú)存。然而,當(dāng)時(shí)光流轉(zhuǎn)到2015年,又有潛山縣人大文體委辦公室主任宋海潮先生,慕名幾次打電話向我求閱《琴瑟集》。我將僅藏一本《琴瑟集》借其閱讀,孰料,宋先生真是有心人,他不僅完璧歸趙,送還《琴瑟集》。而且還不遺余力地花費(fèi)大量心血將《琴瑟集》編排目錄(原書無(wú)目錄),重新校對(duì)勘誤,更正不少錯(cuò)別字。予以重新刊印。當(dāng)他將一本醒目大氣,并配以天柱雄峰圖的《程仁卿,方茜詩(shī)詞集》,送給我時(shí),真是感動(dòng)莫名,無(wú)以言表。我與宋先生素昧平生,卻蒙他對(duì)我父母如此熱情崇拜。在他的精神感召下,遂將《琴瑟集》一如宋先生編排體例,第四次予以重印,以饗讀者。 宋海潮感言 程仁卿先生,(安徽)潛山縣五廟鄉(xiāng)紅光村人,1909年出生,2001年逝世,享年92歲。生前曾任安大教授。著作有《詩(shī)學(xué)津梁》由臺(tái)灣商務(wù)印書社出版發(fā)行》。與其夫人方茜的詩(shī)詞合集《琴瑟集》印行!对~學(xué)津梁》待出,《文天祥傳》、《(文選),引經(jīng)注考》原稿文革中被紅衛(wèi)兵燒毀。 方茜女士,1910年生,(桐城光緒翰林馬冀平之女,)畢業(yè)于上海復(fù)旦大學(xué),(安徽省文史研究館研究員)。享年88歲。閑暇尤喜吟詩(shī)填詞。她和仁卿先生不僅是相濡以沫、白頭偕老的患難夫妻,而且是詩(shī)詞創(chuàng)作、切磋修辭的佳偶,真是琴瑟和諧,珠聯(lián)璧合。 最近,我慕名向程小鏌先生借得其父母的詩(shī)詞集《琴瑟集》,一飽眼福。拜讀之余,感概良多。心有所感,言之為快。 程仁卿先生命途多舛,1958年被錯(cuò)劃右派,開除公職遣送潛山五廟鄉(xiāng)勞動(dòng)改造!坝嘣獬庵饸w,驅(qū)遣服勞役!北鞠朐诩亦l(xiāng)能得到親友的關(guān)照,但令人難以想象的是不僅沒有得到親族的同情,而且受到他們的殘酷斗爭(zhēng),無(wú)情打擊!吧剿置魇枪枢l(xiāng),何多親族盡如狂。神州赤縣無(wú)春色,日夜凄風(fēng)問彼蒼!彪y怪程先生沒有一首歌頌五廟家鄉(xiāng)的詩(shī)篇,或許是不想也不愿回憶那不堪回首、令人辛酸淚下的文化大革命年代吧?! 程仁卿先生家庭不幸。大女兒12歲夭折。小女兒因受家庭的政治影響,感到前途渺茫,在安慶跳江自盡,尸骨無(wú)存。長(zhǎng)子程碧濤10歲時(shí)寫出“十里鶯啼百里花”的詩(shī)句,創(chuàng)作的一幅山水畫在北京全國(guó)“六一”兒童節(jié)作品展上獲獎(jiǎng)。由于右派分子的家庭原因,程碧濤被剝奪了讀書的權(quán)利,受株連送到五廟鄉(xiāng)。饑餓、歧視、憂郁,得病無(wú)錢醫(yī)治,于1965年春節(jié)含恨離開了人世。一個(gè)富有才華的青少年就這樣被極左的狂潮吞噬了!程先生反映這方面的詩(shī)有憶碧濤兒、哭碧濤兒:“家山不信今埋骨,歲月悠悠隔死生!薄盁羟皺z點(diǎn)兒書筪,重睹丹青淚不干!奔彝サ牟恍遥缿B(tài)的炎涼,人情的險(xiǎn)惡,使仁卿先生百感交集,萬(wàn)念俱滅,想投水自盡以了余生。但命運(yùn)之神把他從死亡線上拽了回來,要他堅(jiān)強(qiáng)地活下去!“真的猛士,敢于直面慘淡的人生,敢于正視淋漓的鮮血! 程仁卿先生不畏權(quán)貴。在50年代初,因?qū)v史人物宋玉的評(píng)價(jià)問題,程先生曾同郭沫若打過筆墨官司,撰文批駁郭沫若先生所持的觀點(diǎn)。晚年讀郭沫若先生的著作《李白與杜甫》一書時(shí),寫了一首七律詩(shī)《讀(李白與杜甫)寫札記有感》,批評(píng)郭沫若先生有失史實(shí),故意揚(yáng)李抑杜的傾向!澳皆┣樘煊昶,書成午夜子規(guī)啼!敝赋龉羰窃谥圃鞖v史的冤案;“豈知今世生花筆,誤解前賢白雪詩(shī)!敝S刺郭沫若曲解杜詩(shī),缺乏實(shí)事求是精神;“千載少陵如有淚,十年滴滿浣花溪。”為杜甫鳴不平而大聲吶喊。這就是仁卿先生,在自己窮困潦倒的時(shí)候,還是挺起脊梁骨,正道直行,我行我素,為唐代大詩(shī)人杜甫鳴冤叫屈! 程仁卿先生親情滿懷。老師、同學(xué)、親友之間的詩(shī)詞唱和在詩(shī)詞集中占有很大的篇幅,尤其是與桐城張、姚、馬、左家族結(jié)下的不解之緣。改革開放后,大陸推行“一國(guó)兩制”的方針,海峽兩岸關(guān)系得到改善。程先生與居住臺(tái)灣的表妹張漱菡取得了聯(lián)系,從此迎來了詩(shī)詞酬唱的明媚春天。多少離愁別感,咫尺之隔,竟成海天之遙;無(wú)盡話語(yǔ)詩(shī)情,渡盡劫波相逢一笑泯恩仇。程先生寫道:“桃花迎我笑,喜鵲報(bào)春臺(tái)!薄跋惨婔~書日日來,東君為我百花開!薄邦l縈千里夢(mèng),兩鬢染秋霜。”“別淚牽,花也憐。欲把離情寫萬(wàn)千,除非天作箋。”右派平反后,安師院曾多次邀請(qǐng)程仁卿先生返校執(zhí)教。考慮到年邁,他以詩(shī)詞婉謝:“青燈江上懷師友,一半掩荒丘。倘我重來,神傷風(fēng)月,先為買歸舟!薄安涣w菱湖風(fēng)物美,皖山依水是蓬萊! 程仁卿先生熱愛潛山。1979年從五廟遷居到梅城南湖之濱,精神為之一振,憧憬著美好的新生活。程先生以主要精力投入了緊張的《詩(shī)學(xué)津梁》、《詞學(xué)津梁》的編著。作詩(shī)填詞據(jù)仁卿先生自己說,只是“讀書之暇,偶事詠吟”而已。這期間程先生以飽滿的熱情,“壯心不嘆滿頭霜”,寫下了卜宅、移居、有感、自嘲、雜憶、參觀張恨水紀(jì)念館、辯古南岳天柱山、游三祖寺等大量詩(shī)詞,歌頌潛陽(yáng)山水風(fēng)光、政通人和,洋溢著青春的氣息。代表作有七律《春日南湖漫步望天柱峰》!胺甯哌h(yuǎn)映湖光翠,云外遙添夕照紅!彼程熘,湖光山翠,云外夕照,交相輝映,好一派山水畫卷:“策杖喜逢花爛漫,垂綸常在柳陰濃。”湖邊漫步,百花盛開,垂柳深處,有時(shí)還享受著垂釣的樂趣呢。忽然間思維穿越歷史的時(shí)空,想到了宋代大文學(xué)家東坡居士,于是向古人發(fā)問:“坡公愛此湖山美,曾上煙巒第幾重?” 程仁卿先生是我五廟鄉(xiāng)的大知識(shí)分子,也是潛山的海內(nèi)外知名人士。我敬先生之才學(xué),憾未見面:我仰先生之精神,愈挫愈奮:我哀先生之遭遇,世道坎坷:我贊先生之壽考,頤享天年。為使程老仁卿先生的詩(shī)詞能廣為傳播,特以《琴瑟集》為籃本,校正刊誤,改訂訛錯(cuò),調(diào)整篇章,增加目錄,名之為《程仁卿,方茜。詩(shī)詞集》并將原《琴瑟集》的前言作為導(dǎo)讀收錄在詩(shī)詞的前面。 詩(shī)詞里不乏名篇佳什,愿君多采擷,大雅堪玩味。誠(chéng)邀您欣賞評(píng)點(diǎn)。 宋海潮 2015年2月8日
|