道光續(xù)修桐城縣志

竹笑山人

三白草：八月生苗，四月其顛，三葉面上三次變作白色，余葉仍青不變。

蓼：蓼類甚多，有青蓼、香蓼、水蓼、馬蓼、紫蓼、赤蓼、木蓼七種，其最大者曰水葓。
6 c7 J- I, J4 q2 \5 }, D% B0 W
蘆：有數(shù)種，其長(zhǎng)丈許，中空皮薄。色白者葭也蘆也，短小于蘆，中空皮厚。色青蒼者菼也薍也，其最短小。而中實(shí)者荻也蒹也。桐城江中洲渚，蘆荻甚多，一望無(wú)際，足供爨火之用，為利甚薄。
& i% k9 d3 g8 ]
鴨跖草：一名雞跖草，一名竹葉菜，一名淡竹葉，詩(shī)所謂食野之芩，是也。紫莖竹葉，四五月開花似蛾，兩瓣如翅，色若藍(lán)靛，翠碧可愛(ài)�；ㄏ掠薪�，青色長(zhǎng)半寸，闊三四分，彎曲而尖，如鳥之鉤喙。向另有一種淡竹，葉苗高數(shù)寸，儼如細(xì)竹之莖，葉八九月抽莖，結(jié)小長(zhǎng)穗，與開藍(lán)花之淡竹葉不同，《群芳譜》混為一物，誤矣。

莠：俗名狗尾草。
( e8 l* ?6 p& Z' y
2 [! N9 R2 h% [' s" }  r雀麥 莎：《爾雅》薹夫須是也，葉如老韭菜而硬，光澤有剱脊棱。其根有須，須下結(jié)子，入藥名香附。其葉可為笠及雨衣，此草甚多。而藥店販自他處，蓋香附雖生于莎根，土人不知采取耳，桐城之莎根無(wú)香附也。又庭除磚縫，堘塹原野，處處有青草，莖如細(xì)竹，葉如韭而短小，長(zhǎng)一二寸，軟而無(wú)脊，與絆根草類。
# K+ h- y+ B7 D3 y1 M
7 }5 Q1 |. y3 Z5 k  ]2 C! b龍須草：叢生，直上無(wú)枝葉，吳人多栽蒔織席，他處自生者不多也。燈心草，俗名燈草，即龍須之類，但龍須緊小而瓤實(shí)，此草稍粗而瓤虛白，吳人栽蒔之，取瓤為燈炷，以草織席及蓑，他處野生者不多。桐城所用燈心，皆自他處來(lái)賣者，本地野生之燈草，蓋寥寥也。

4 G4 N% S+ B, C4 o半邊蓮 蜈蚣草：其葉密而叢生，如蜈蚣形，俗呼過(guò)路蜈蚣。其延上樹者，呼飛天蜈蚣。

竹笑山人

水堇：結(jié)小實(shí)，名石龍苪，李時(shí)珍謂，俗名胡椒菜。今桐城所謂胡椒菜乃蔊菜，非此也。又有毛堇與水堇一樣，但有細(xì)毛為別，山人截瘧采菜，挼貼寸口一夜，作泡如火燎，蓋毒物也。

醉魚草：一名鬧魚花，漁人采花及葉以毒魚。

油煠菜：原野甚多，就地叢生，莖粗如線，葉圓如豆瓣，莖葉青色，根白色，連根采取炒食。
, ^4 f# F/ S, A8 _8 H4 i" Q# r
* M8 M9 k6 y2 t( V+ {1 P6 c酸母：一名雀兒酸。
$ c: o- G. p" n  W! }0 j
) J8 @) V. b0 ]血風(fēng)草：一名血見(jiàn)愁，一名馬蟻草。

蛇眼草：生古井及年久陰下處，形如淡竹葉，背后皆是紅圈如蛇眼狀。
. }  ?5 d; x- P! d% w: q
5 u- F0 g3 M. T地耳：俗名地蹋菇，狀如木耳而小。春夏生雨中，雨后采之，見(jiàn)日即消。

0 E& E# D* b2 G0 r: M) ~菌：土菌，俗名菰子。有赤色者，有黃白色者，狀似香簟，人喜食之，然有毒殺人。又久雨陰濕，木料與朽檻上生菌，或黃而白，或黑而白邊，歷久常在，皆不可食。

+ f0 e" _$ l  S$ I+ D

竹笑山人

山草

茅：有白茅、菅茅、黃茅、芭茅數(shù)種。

芒：俗名芭茅。
% U: v" Z( Z9 }: S5 C
% J) x* S# n7 H" V野麥門冬：生山谷，葉似韭而稍闊，多縱紋且較堅(jiān)韌。又似山蘭葉，而色稍淺，四季不凋。桐城藥店不收，皆他處種蒔而成者。舊志藥類有此，今因不用為藥，移入草屬。

云實(shí)：俗名粘刺，莢長(zhǎng)三寸狀如肥皂莢。

羊躑躅：一名黃躑躅，一名鬧羊花。其開，后于紅躑躅，四月乃作花，山谷間有之。
: b' N# {/ S8 p* ?7 r% p
. E1 H- x* ?' U/ \* w  K3 r墓頭回：根長(zhǎng)而黑，其氣極臭，俗呼雞屎草。

1 l& D+ I, q. F" h2 H

竹笑山人

蔓草

葛：其根搗亂入水中澄粉，曬收以盌盛少許，加以沸湯糖霜拌食。桐城葛皆是野生，未見(jiàn)有種葛者。
5 D  f+ l. l. b# M' D- Z4 {, X
5 P$ L% o  s, R+ c" F! Z0 E蘿藦：俗名婆婆針線包，又名婆婆針袋兒，山東呼為后娘。瓢結(jié)實(shí)，長(zhǎng)二三寸，一頭尖，中有白絨。又有草，結(jié)實(shí)如蠟燭而長(zhǎng)，外黃赤，內(nèi)如蘆花，名水蠟燭，能止血。屎瓜藤，葉似絲瓜，結(jié)實(shí)大如小桃，圓而微長(zhǎng)，有似碌碡。

6 l9 H/ P. ?% s+ W- V  m$ ?白英：子名鬼目草，俗名排風(fēng)子。

卍字藤：蔓生，延緣籬障，開小白花，儼如卍字之狀。
9 L2 W5 Z$ z; ~$ W/ g
  F5 s6 Z3 r* M% w# @  U' N# K* A五爪龍：山東謂之絞谷欒，狗屎果。生堘塹間，其藤柔而有細(xì)刺，葉大者分五岐，小者三岐。有疏齒，面青背淡，秋結(jié)包，青皮分裂，內(nèi)有白花茸茸。實(shí)大如楊梅及楝，實(shí)色紅赤，有小白刺，中有黃汁并肉，裹黑子一簇成列�；蛟淮宋锊恢�其名，狗屎果子似此而色黃。

- ?' h) P  _5 P1 _+ E葎草 羊桃：其條浸水有涎滑。

0 q7 r, X; E! [& i絡(luò)石：貼石而生，其葉小于指頂，厚實(shí)木強(qiáng)，有尖葉圓葉兩種。

竹笑山人

木蓮：一名木饅頭，一名鬼饅頭，俗名齋粑果。延樹木垣墻而生，四時(shí)不凋，厚葉堅(jiān)強(qiáng)，大于絡(luò)石。不花而實(shí)，實(shí)大如杯，微似蓮蓬，圓而稍長(zhǎng)，正如無(wú)花果之生者。六七月，實(shí)內(nèi)有瓤，搗洗成塊，光明如冰，沃以清泉調(diào)以糖醋食之，名曰亮粉。

薜茘：俗名巴山虎，葉大如絡(luò)石，小于木蓮。又有藤，本緣墻而上，三月發(fā)榮，枝葉繁盛，當(dāng)窗蔽檻，可以遮日。葉薄而青，秋深葉落，枯蕂黃紫，春深更生，與薜茘各異。

% E1 d, @; k: ^( T野薔薇：俗名刺苔，成叢似蔓而硬多刺，小葉尖薄有細(xì)齒。四五月開花，四出黃心，有白色粉紅二種，頗香。

千里及：一名千里光，結(jié)實(shí)如小柿。
* g) |' A# I& I6 _. k0 r
八月觰：侈張?jiān)挥u，音查。此物藤生，結(jié)實(shí)如肥皂角，長(zhǎng)三四寸，黃赤色，秋則裂開，中有子。

, }1 |& j+ N4 M* X( f7 f; ~" a8 G洲藤：蘆叢，中有藤，兩種。一種依蘆而上，須抱蘆，結(jié)黑子，其苗即鲇魚須也，詳蔬屬。一種纏于蘆上，藤細(xì)而長(zhǎng)，結(jié)紅子，大于五味子，中有核，其苗不可食，與鲇魚須不同。

8 P' q& Q( K9 C莓：此類有五種。一種曰蓬蔂，俗名割田藨。一種曰覆盆，俗名插田藨，又名栽秧藨。一種小者，俗名耨田藨。一種樹生者，《爾雅》稱葥山莓。一種蔓長(zhǎng)數(shù)寸者，俗名蛇莓。

竹笑山人

蛇莓：就地引細(xì)蔓，節(jié)節(jié)生根。每枝三葉，葉有齒刻，開小黃花，五出。自春末至深秋，皆有實(shí)。然惟莖端一顆，圓如鈕扣而鮮紅，狀似覆盆而無(wú)毛，其面與蒂亦不同也，中空者蠶莓。中實(shí)極紅者，名蛇殘莓，有毒不可食。

菖蒲：有數(shù)種，生于池澤，蒲葉肥。根根白而節(jié)疎者，泥菖蒲也。生于溪澗，蒲葉瘦，根根赤而節(jié)稍密者，水菖蒲也，其葉俱無(wú)劔脊。生于水石之間，葉有劔脊，瘦根密節(jié)者，石菖蒲也。北方有蒲草，叢生，二三月采其莖，剝?nèi)ネ馄�，取白蒻寸斷，煮食頗似茭菜。惟皮內(nèi)分?jǐn)?shù)瓣為異耳，味亦清脆，但稍淡而滑，不甚鮮美。八九月收葉為席，亦可作扇，人稱香蒲，以菖蒲為臭蒲也。桐城有菖蒲而無(wú)蒲草，蓋北方多蒲，南方多菰，土各有異耳。
2 P; O1 c% B5 @* e8 ?# S
0 Q% Z* x/ P' n! `- \$ S7 y萍：俗名浮萍。
: B" \4 q6 J$ {# l* E/ S( p
蘋：一名田字草，俗名破銅錢，水粟，桐城間有之。葉似荇而大徑四五寸，如小荷葉。六七月開黃花，結(jié)實(shí)狀如角黍，長(zhǎng)二寸許，內(nèi)有子一包，細(xì)如金線而勁直。黃白色，長(zhǎng)六七分，炒食甚香，名曰水芝麻。
' f% g9 T& a0 v, H6 Z
6 {) k  K" s  P: A荇：其葉大一二寸，面青色，背紫赤色。夏月開黃花，蕊亦黃色。莖則上青下白，叢生，延長(zhǎng)葉在莖端。

藻：有二種，水藻葉長(zhǎng)二三寸，兩兩對(duì)生聚，藻葉細(xì)如絲及魚鰓狀，節(jié)節(jié)連生，俗名偎陽(yáng)草。
+ q' m; ]& A8 ^0 ]3 S/ s! Q
/ w0 K* ?5 B# j# c7 J: u& U龍舌草：生湖澤中，葉如大葉白菜。
( C- m9 f. ^6 U$ N. Y! e. O

8 E; d" x7 B3 w3 ^

竹笑山人

【藥之屬】●
( r; s- a, `1 H+ e! k. w

& B8 q/ O7 e9 ~/ o; ^( y上品
  C* ?6 m2 q  r) m( D
- v  @* \# Z* L8 G沙參 玉竹 黃精 赤箭：一名天麻與柴胡，前胡、升麻、荊芥、香薷，皆舊志所載，今藥店俱販從他處，蓋本地所產(chǎn)無(wú)多，不知采用耳。

( a% y& P6 k2 V( u蒼術(shù) 柴胡 前胡 升麻 土獨(dú)活：獨(dú)活，羌活乃一類二種，中國(guó)者為獨(dú)活，西羌者為羌活。今桐城有土獨(dú)活，其形狀俟考。

徐長(zhǎng)卿 蛇床 茵陳 茺蔚：一名益母。

車前：一名芣苢。

& t. p( G1 ?& r: T$ C天門冬：春生蔓長(zhǎng)至丈余，葉如茴香，極細(xì)而疎。根白色或黃紫色，大如手指而圓，實(shí)長(zhǎng)二三寸。

' k, E4 R2 R' U1 E. S) f茜草 忍冬：俗呼金銀花，氣甚清芬。

五加 枸杞：葉如石榴葉而軟薄，鄉(xiāng)人以作菜，名甜甜芽，入藥名天精苗，根名地骨根，之皮名地骨皮。根白色，外微綠，皮黃赤色。

茯苓：有赤白二種，白者為勝。有大如斗者，有堅(jiān)如石者尤勝。輕虛者不佳，蓋年淺未堅(jiān)固耳。體質(zhì)似木，刀刮難下乃佳。外皮黑而細(xì)皺，今人亦多種之，其抱根者名茯神。

竹笑山人

中品

0 j  s0 @- a2 [! F丹參 地榆 紫草 苦參：陳念祖《醫(yī)書》言：下血及血痢火盛者，用苦參子去殻，仁勿破，外以龍眼肉包之，空腹以倉(cāng)米湯送下九粒，一日二三服，漸加至十四粒，二日效�！队子准�成》：治冷痢久瀉，至數(shù)年不愈者，用鴉彈子一味治之，以為此物出閩省云貴，似益智子而小，殻蒼褐色，肉白有油味，至苦。輕敲其殻，使殻破肉出，其大如米，敲碎者不用專取全仁，以天圓肉包之，空腹吞下，天圓肉即龍眼也，其所說(shuō)似與苦參子相類。今鴉彈子，桐城藥肆常有�！队子准�成》以為出閩省云貴，或即苦參子，而藥肆中讬言以重之耳。
( K2 r3 V2 h' i
土貝母 馬細(xì)辛：杜衡，一名土細(xì)辛，葉圓如馬蹄。今桐城藥店有馬細(xì)辛，其即杜衡歟。李時(shí)珍曰：葉似小葵，根直而色紫，味極辛者，細(xì)辛也。葉似馬蹄，莖微粗，根曲而黃白色，味亦辛者，杜衡也。一莖直上似細(xì)箭，簳高一二尺，莖端生葉如傘，根似細(xì)辛，微粗直而黃白色。味辛微苦者，鬼督郵也，似鬼督郵而色黑，先開白花，后方生葉，三片者及已也。桐城無(wú)細(xì)辛，而有馬細(xì)辛，或?yàn)槎藕�，或�(yàn)榧耙�，或�(yàn)楣矶洁]，俱未可知。
) T, F: [( U4 X1 K, v
白微 白前 當(dāng)歸：生山中，其根入藥，其花即荷包牡丹也，詳花之屬。
, g2 P9 f$ t! M9 R0 P( y
藁本 澤蘭：俗名孩兒菊。
1 |7 a3 W: k+ o) m5 ]
荊芥 蘇：有紫蘇，白蘇、野蘇三種。
7 _8 ~) X: ?) ]; _) [
6 o& k- I# ~* Z. p' a艾 蒼耳：一名卷耳，一名葹。
& p- [% T* B0 ]8 z. X# h9 S
: E6 U+ F* a/ g( t. V4 O牛蒡 薊 括樓：《爾雅》果贏，括樓，俗名瓜蔞。
* ^9 G/ c+ u7 C% I' Q6 E
; |! r- S4 A8 l

竹笑山人

下品
9 s0 S4 U2 G/ q
8 d$ ?  D6 A6 h6 g桔梗 白及：葉似初生椶葉，及生姜、藜蘆輩。三四月抽一莖，開花、長(zhǎng)寸許，紅紫色，中心如舌，浙人呼為箬蘭，以其葉如箬，而花如蘭也。

貫眾 夏枯草 旋覆 馬鞭草 扁蓄：即《爾雅》所云竹扁蓄，多生道旁。

商陸：一名章柳。

狼毒 {艸閭}閭菇 藜蘆：一名憨蔥。
9 c5 u8 c- k( d
' N; N9 S* V% J2 ~7 i2 a/ X半夏 天南星：三四月生，苗高一二尺，一科七八莖，莖端生葉，其葉五六出，皆長(zhǎng)而尖。五月抽干，直上如鼠尾，中生一葉如匙，裹莖作房。旁開一口，上下尖，中有花微黃色，山東多種之，桐城惟有野生者�！侗静萁�(jīng)》虎掌，唐宋以來(lái)，皆謂即天南星，今桐城有一種草，其葉綠色，大如團(tuán)扇，四圍不齊，儼如若虎跡，俗名老虎巴掌，與天南星之葉迥別，蓋南星根似虎跡，而此則葉似虎跡，故與同名。

蚤休：一名紫河車草，一名七葉一枝花。

2 P+ A) ^" d4 P; ?鬼臼：桐城藥店有鬼臼，云是本地所產(chǎn)。李時(shí)珍《本草綱目》鬼臼，名山荷葉，一名八角盤，一名唐婆鏡，以其葉如盤如鏡也。一莖獨(dú)上，莖生葉心而中空，七葉圓如初生小荷葉，面青背紫，花在葉下。亦有無(wú)花者，根似紫河車丹，爐家采根，制三黃砂汞，或云其葉八角者。更靈案：時(shí)珍所說(shuō)，形狀頗似旱蓮。但云八角者，更靈則其葉與旱蓮不類，或考之未核耳。時(shí)珍又謂，南方處處深山，陰密處有之，北方惟龍門山、王屋山有之。然今之旱蓮，則費(fèi)縣、沂州城內(nèi)，人家種者甚多。京師亦有之，謂之旱金蓮，一曰旱荷。莖葉繁衍，莖柔如蔓，一莖一葉，莖當(dāng)葉心，葉圓如初生小荷葉而作數(shù)拐，一本有百數(shù)十莖葉。其花繁，紅黃色，頗艷。五瓣，中空有黃蕊，頗清香。夏己有花，秋冬盛開。冬月，日曬夜收，暖處可開至春。初秋日結(jié)實(shí)，不正圓，三兩相粘，嫩青老白，內(nèi)各一子，大如豆。種時(shí)，先以沸湯浸之，易萌芽。而南方未見(jiàn)有此，蓋惟野生幽壑，人家不知種植耳�；蜓酝┏且嗣耖T內(nèi)城墻上有旱蓮，葉在臍莖在臍下。
' D/ \( i. Y- h1 r: \) g& r
芫花：宿根，舊枝二月發(fā)生，高一二尺。開花甚繁，一枝十余朵，一朵五花，一花四瓣，瓣圓而微尖�；�柎長(zhǎng)三四分，上有微茸毛。其柎色紫，其瓣背紫而面白，有似藤花之狀�；ㄖ杏屑�(xì)黃蕊四點(diǎn)，俗人因其氣惡，呼為頭疼花。

牽牛：一名將良子，有黑白二種。

$ {! S( Y& ]) d- I馬勃：一名馬{穴氣}，一名牛屎菰。

; c/ m) ?& q9 V1 v雷丸：□□□
, o/ B' }% P9 K2 M/ ~6 O# P! _

竹笑山人

雜載


土三七：其根大如牛蒡根，與南中來(lái)者不類。
: K) _+ }1 O0 h! x* w9 t
藿香：一莖直上，方莖有棱，高二三尺。其葉后闊，兩肩微聳，而末尖有細(xì)齒，其氣芬香。八月，各枝頭抽穗，開小長(zhǎng)花，花作筒，末分瓣。

薄荷：桐城所產(chǎn)者不及蘇州之勝。

劉寄奴 蒲公英：一名黃花地丁。

豨薟 谷精草：收谷后荒田有之，頂有小白花，點(diǎn)點(diǎn)如亂星。
% Y+ S0 z$ k$ K1 Z7 j: m
8 {1 Q( Z3 K, y0 x! C旱蓮草：俗名墨子菜。
6 Y- k( E: a% ?2 c
' g# F6 W+ _* D$ z9 l紫花地丁 萞麻：實(shí)有軟刺，三四子成一顆，枯時(shí)劈開，狀如巴豆。殻內(nèi)有子，大如大豆，圓而微長(zhǎng)。色白，有黑斑點(diǎn)，或紫斑點(diǎn)。皮中有仁，嬌白多油，可和印色及油紙用。
8 o" s8 |5 a/ L/ s5 z: Y. C( e+ s9 w
青木香：桐城藥店有青木香，云是本地所產(chǎn)。案：《本草》馬兠鈴，蔓生，結(jié)實(shí)如桃李而長(zhǎng)頭，開四瓣。其根微似木香赤黃色，名曰土青。木青然藥店所有，馬兠鈴非桐城所產(chǎn)，并存以俟考。
5 C' N  W, J( T6 @( G$ I+ G+ e
白藥子：唐宋本草俱有白藥子，言之不詳，惟黃藥子綱目詳之。藥店謂白藥子為桐城土產(chǎn)，而不言其狀，未知即黃藥子否。

  x5 u) j3 S! N* k威靈仙 風(fēng)藤 白斂 何首烏 天仙藤 蔓荊：莖弱如蔓，結(jié)實(shí)外有白膜，內(nèi)子圓如大珠，青黑色。

寄生：寄寓他木，而生大者曰蔦，小者曰女蘿。各木上皆有之，以桑上者為最殊，不易得。

8 j" N& j6 x) E4 n