|
|
寫在歌詞之前:
最近和她早看韓劇《On air 》,其實(shí)韓劇都很"神經(jīng)",但是劇中的感情卻有那么的真實(shí)。很老套的情節(jié),卻依然教人痛到心扉。愛是一件幸福的事情,無論古今中外多少詩篇傾訴種種關(guān)于它的哀怨,可誰都不能否認(rèn),當(dāng)你真正的愛過一個人,那種幸福感也會象之后的疼痛感一樣如影隨形,無法忘記。
從前沒人能如此靠過來,不溫不火,永遠(yuǎn)理智,從前也沒人如此說話,不浪漫,卻貼心得讓人感激。
他說:別再哭了,我很心疼......
為什么會心疼?
心放在你的身上,才會體會到你的疼。
你哭,流的眼淚就是我......
--------------------------------------------我是分割線------------------------------------------------
歌 詞
그대는 모르죠
내가 왜 웃어도 우는지
알아도 그댄 모르죠
언제나 딴 곳만 보니까
알 것 같아 불러도 바람인 듯 듣네요 my heart
I need you I love you I can`t say goodbye
내 허락 없이 매일 그댄 내게 숨어서 들어와
I need you I love you 멈출 수 없죠
새벽바다 파도가 멈춰지는 그 날
나도 멈춰질까 you know
언제나 혼자죠
나들이 다녀온 밤처럼
우연히 스친 눈길에 행복한 순간이 지나면
소란스런 내 맘도 쓸쓸하게 잠들죠
I need you I love you I can`t say goodbye
내 그리움은 매일 하루만큼 그대에게로 가
I need you I love you 변할 수 없죠
내 눈 속에 눈물이 색이 바꿔지면
내 맘 변해질까
if I
--------------------------------------------我是分割線------------------------------------------------
中文歌詞
你不曾知道
我的笑為何看起來像在哭泣
就算顯而易見你也不知道
因?yàn)槟憧偸强粗鴦e處
以為你知道所以呼喚了你
但也像陣風(fēng)似的
my heart
I need you
I love you
I can't say goodbye
我不曾允許
你卻每天住進(jìn)我心里
I need you
I love you
無法改變
或許我眼中的淚水變了顏色
我的心也會改變
if i
--------------------------------------------我是分割線------------------------------------------------
每聽一次 難過一次

[ 本帖最后由 落日黃沙 于 2009-4-6 11:35 編輯 ] |
|