- UID
- 25964
- 積分
- 240
- 威望
- 14544
- 桐幣
- 38
- 激情
- 96
- 金幣
- 0
- 在線時間
- 145 小時
- 注冊時間
- 2008-1-29

文都秀才

- 積分
- 240
 鮮花( 0)  雞蛋( 0)
|
二00三年清明節(jié),我回故鄉(xiāng)桐城掃墓,在市新華書店購了一本《桐城故事》。最近我在新浪博客里,以《聰明與狂!窞轭}寫了一篇博文,也選取了其中一篇‘南山“一”事’故事中的‘一招點迷津’情節(jié),F(xiàn)摘抄所選取的情節(jié)如下:有一次,戴名世與方苞同游安慶迎江寺振風(fēng)塔。寺里主持久聞二人盛名,即借此機會出了兩副對聯(lián)的上聯(lián),請兩人分別續(xù)其下聯(lián),為古寺增輝添彩。當(dāng)二人被迎坐后,放在戴名世面前的上聯(lián)是:‘寶塔七層,直豎鋼鞭驅(qū)白日’。戴名世稍加思索,便道出了下聯(lián):‘城墻萬垛,倒生牙齒咬青天’;放在方苞面前的上聯(lián)是:‘寶塔七層,層層設(shè)門,門朝東南西北’。方苞一時發(fā)窘,望著身邊的戴名世。戴見香客中有人手拿一本歷書,便靈機一動,伸手往那香客一指。方苞看在眼中,心領(lǐng)神會脫口道:‘歷書十二頁,頁頁有節(jié),節(jié)載春夏秋冬’。
博文進入博客后,有位網(wǎng)友評論說:“‘寶塔七層’與‘歷書十二頁’字?jǐn)?shù)不對!辈⒖蜌獾卣f我可能是打字時誤打了。當(dāng)我發(fā)現(xiàn)此問題后,吃了一驚,急忙翻書核對,我并沒有摘錯,書上明明白白地寫著:‘歷書十二頁’。
這是怎么回事呢?是古人方苞出的錯,還是現(xiàn)在搜集整理者許謙出的錯,還是對聯(lián)也可以這樣對呢?現(xiàn)特轉(zhuǎn)寫在這里,讓網(wǎng)友們探討,以弄個明白。 |
|