道光續(xù)修桐城縣志

竹笑山人 · 發(fā)表于 2015-11-29 14:09:32

本帖最后由竹笑山人于 2015-11-29 14:22 編輯

張英妻姚氏，英大學(xué)士，謚文端。氏龍泉學(xué)博①孫森②女也。于歸③之初，舅深識(shí)其賢淑，輒獎(jiǎng)勵(lì)之。文端年二十染疾，經(jīng)三年，簪珥盡行典鬻④，手自調(diào)治果餌飲食，未嘗一刻倦。癸丑禮闈⑤，文端為同考官⑥。入闈后，家人經(jīng)旬⑦乏食，搜得家中有面數(shù)斗，遂舉家食面湯一月。長(zhǎng)子廷瓚、次子廷玉，官翰林⑧。教之惟謹(jǐn)，嘗曰：『自予為汝家婦，見(jiàn)汝父于試事⑨，皆冰清玉潔。汝等宜謹(jǐn)守⑩之！』后廷瓚主試山東，廷玉丙戌、壬辰、乙未，三為會(huì)試①同考官，遴選矜慎②，所取士皆得人③。雖秉④文端家訓(xùn)⑤，亦夫人佐⑥成之也。素性謙抑⑦，小心慈愛(ài)。居京師二十余年，比鄰孺婦⑧，皆呼為老佛⑨。及歸里，鄰人咸舉一觴⑩祝之，嘆曰：『老佛去矣！』累封一品夫人，壽六十九。先文端三月卒，合葬于龍眠之雙溪。

①唐制，府郡置經(jīng)學(xué)博士各一人，掌以五經(jīng)教授學(xué)生。后泛稱學(xué)官為學(xué)博。

②姚孫森，字繩先，號(hào)珠樹(shù)。桐城人。湘潭令之騏子。天啟甲子副榜。崇禎乙亥，舉『賢良方正』后官浙江龍泉訓(xùn)導(dǎo)，有《可外堂集》江南通志：『博學(xué)有文名，尤工于詩(shī)。宼亂，請(qǐng)兵討賊，城賴以安。乙亥賊圍桐，又協(xié)守令捍御，有功以薦官龍泉訓(xùn)導(dǎo)。』張文端集·姚珠樹(shù)公傳：『公文章經(jīng)濟(jì)，氣誼識(shí)量，皆光明駿偉。性豪邁不羈。初不治家人生產(chǎn)，留心當(dāng)世事，講習(xí)兵家防御之策。值賊張獻(xiàn)忠三圍桐城，公與守令同心守御，卒以無(wú)恙。少與方宮詹八人為友，稱八俊。其為詩(shī)，宗法少陵而命意。選詞機(jī)杼，仍由己出�！诲X(qián)田間集·姚珠樹(shù)詩(shī)引：『公翩翩佳公子，文采風(fēng)流。所至，引為上客。性豪舉，時(shí)置酒征客坐，常滿焉。為詩(shī)，初學(xué)竟陵體，喜刻露，久乃漸瑧。高老，要以性情為主，不襲王李膚調(diào)�！环綐菍た商幪迷�(shī)集序：『先生天姿高邁，豐采奕然。于書(shū)無(wú)所不窺，詩(shī)文無(wú)所不能。與人交，無(wú)城府。為諸生祭酒者三十余年，而數(shù)不偶。中年官?gòu)V文，又不終其志。先君嘗曰：『姚子之多才博學(xué)而不顯，又非上壽，天殆留余志于其子耶！今彥昭(長(zhǎng)子姚文焱)，明經(jīng)第一。經(jīng)三(仲子姚文燮)，成名進(jìn)士，非其驗(yàn)歟！』

③女子離開(kāi)母家與丈夫成婚。④『簪珥』發(fā)簪和耳飾�！旱溴鳌坏溲撼鲑u。⑤指古代科舉考試之會(huì)試，因其為禮部主辦，故稱禮闈。 ⑥泛指主持考試的人。⑦很長(zhǎng)時(shí)間。⑧唐以后皇帝的文學(xué)侍從官，明清兩代從進(jìn)士中選拔。⑨考試之事。⑩敬慎守持。①明清兩代各省舉人參加的科舉考試，每三年在京城舉行一次。 ②『遴選』慎重地選拔；『矜慎』謹(jǐn)嚴(yán)慎重。③謂得到德才兼?zhèn)涞娜�。亦謂用人得當(dāng)。④執(zhí)也。猶德行，操行。⑤家長(zhǎng)在立身處世為學(xué)等方面對(duì)子孫的教誨。這里指《聰訓(xùn)齋語(yǔ)》 ⑥輔助。⑦猶謙遜。⑧『比鄰』近鄰。『孺婦』兒童和婦女。 ⑨認(rèn)為某些事物所屬的，指定范圍或角色。這里謂夫人『慈悲為懷』原為佛教語(yǔ)，指仁愛(ài)而給眾生以安樂(lè)，憐憫眾生而拔除苦難。后也泛指仁慈而富有同情心，樂(lè)于施舍救助的婦女。⑩以酒祝頌。

誥封一品夫人亡室姚氏行實(shí)·文端公諱英譔

痛哉！憶夫人自結(jié)褵(成婚)以來(lái)，歸予(我)家五十有六年。自幼恭誠(chéng)醇篤(敦厚誠(chéng)篤)，孝謹(jǐn)節(jié)儉。贈(zèng)光祿大夫，晚年居西門(mén)(桐城西便門(mén)一帶)，予與夫人從先君深識(shí)其賢淑，每見(jiàn)輒(就)獎(jiǎng)勵(lì)之，事內(nèi)外無(wú)閑言。予自二十染疾(生病)，經(jīng)三年，簮珥盡行典鬻(簮珥：發(fā)髻的長(zhǎng)針或金錢(qián)珠玉耳飾；典鬻：抵押賣掉。)，手自調(diào)治飲食果餌之屬，三年未嘗一刻倦，予疾得稍起。庚子予病愈，從事于帖括，伊吾之聲(指誦讀之聲)，終夜不倦。家事悉聽(tīng)其料理，予絕不置問(wèn)。暨癸卯登賢書(shū)(鄉(xiāng)試考中為『登賢書(shū)』) ，公車再上(舉人應(yīng)試)，生計(jì)亦貧。丁未獲雋授翰林(考中進(jìn)士)，旋以憂去(因?yàn)閱适罗o去官職)，扁舟南歸，舟中至不能給朝夕，抵家亦窘迫(非常窮困)。夫人安之，從不肯向人言貧。間或親友偶有饋問(wèn)(饋贈(zèng)慰問(wèn))，輒面赤不肯受(雖貧困，然側(cè)志氣)。庚戌服闋(守喪期滿進(jìn)京)入都，癸丑時(shí)當(dāng)會(huì)試(科舉制度中的中央考試應(yīng)考者為各省的舉人及國(guó)子監(jiān)監(jiān)生)，予資在詞林(翰林院屬官前列)前列，或有問(wèn)津者(托請(qǐng))，予正色拒之，夫人相謂曰：『貧士家有人贈(zèng)三金五金，則童仆欣相告，薪米皆充然盈庖廩(廚房和糧倉(cāng))。下至嬰兒孺子皆知之，歡然有喜色。今入闈(科舉考試時(shí)監(jiān)考人員)而忽有千金之獲，后將何面目對(duì)家人？』孺子入闈后，家人經(jīng)旬乏食，搜得家中有麥數(shù)斗，遂舉家食麥湯將一月。時(shí)姚端恪公聞之(端恪公諱文然)，語(yǔ)人曰：『此事甚難！』蓋予與端恪公至親密邇，知吾家中備細(xì)，故歡息及之。時(shí)予客居虎坊橋，歸子孝儀館，予家家中典質(zhì)幾盡，將二郎(二郎：文和公諱廷玉)項(xiàng)下銀鎖以質(zhì)錢(qián)，命二郎解以與母。有閑，二郎走告予曰：『已將項(xiàng)鈴與母矣！』孝儀竊聽(tīng)聞之，予初不以告也。及入賜第(賞賜宅第)，清苦日甚，歲時(shí)典質(zhì)以供饔飧(做飯)。既而長(zhǎng)男(詹事公諱廷瓚)官翰林，夫人教子惟謹(jǐn)。每逢鄉(xiāng)會(huì)試，夫人曰：『自予為汝家婦，見(jiàn)汝父于試事，皆冰清玉潔。內(nèi)庭考教習(xí)，與靜海勵(lì)公(勵(lì)杜訥字近公，一字澹園。直隸靜海，今天津市靜�？h人。初以杜姓為生員，后恢復(fù)勵(lì)姓。特授編修，官刑部侍郎，謚文悖。學(xué)問(wèn)淵博。)信誓旦旦，雖得咎(得罪)朋友，不敢屈撓(退縮)，從來(lái)無(wú)一字閑言，況鄉(xiāng)會(huì)試乎？汝宜謹(jǐn)守之，不可以一字與人口實(shí)(話柄)！』廷瓚乙丑為會(huì)試同考，己卯為山東正主考。以至廷玉，丙戌為會(huì)試同考，皆守家訓(xùn)，實(shí)無(wú)一事訾議(議論)，實(shí)夫人教之也！始居果子巷，泊居內(nèi)左門(mén)，垂二十余年。比鄰(鄰居)之人，皆呼為老佛。蓋其素性謙抑小心，慈愛(ài)及人，故所居皆敬愛(ài)之！予請(qǐng)老歸里，鄰人咸舉一觴祝之歡曰：『老佛去矣！』宗族鄉(xiāng)黨，惠愛(ài)周摯。雖予家居淡泊，不能多推解以濟(jì)人(『解衣衣我，推食食我』關(guān)心他人)，而以貧乏聞?wù)撸剞讚?jù)以及之。而此心恒，惻然不寧(悲傷) ！

初敕封孺人，既而誥封淑人，后累進(jìn)誥封一品夫人。彌懷謙退，初不知有人閑得意矜夸之事(驕傲自夸)。惟以圣恩難報(bào)，不知所措。夫人為吳興望族，祖湘潭公(諱之騏)，丁未進(jìn)士；父龍泉公(諱孫森)，為龍泉學(xué)博；兄彥昭(諱文焱)，己酉舉人，峽江令；羹湖(諱文燮)，己亥進(jìn)士，封翰林院編修；弟玉青(諱文熒)，候選同知；侄萊，荊門(mén)州知州；士藟，戊辰進(jìn)士，詹事府左贊善；士黌，庚午科舉人；以及膚功、士瑾、士黊、士塖皆有文譽(yù)；侄孫孔釴，己卯舉人；孔鍹，滄州知州。家世鼎盛，而夫人愈自謙退(謙讓)。事母方太夫人，至性純孝。待昆弟子侄，慈愛(ài)周浹。事予諸兄極恭謹(jǐn)，待諸弟誠(chéng)愛(ài)篤至。訓(xùn)諸子女，皆有規(guī)矩準(zhǔn)繩。子女皆躬自鬻養(yǎng)(養(yǎng)育)，恩勤勞勚(勞苦)，無(wú)所不至。待庶子女(與嫡子相對(duì)，就是非正妻所生的兒子。)，踰于(超過(guò))所生。童仆臧獲(傭人)，皆知其艱苦，恩恤周至。獨(dú)至于自奉(自己日常生活享用)，則從來(lái)未有之儉約。居常茹齋之日(素食)甚多，一月嘗及半月，而瓜葅蔬菜以為常。自今年以來(lái)，止于薺數(shù)莖(野菜)、飯半勺而已。不事珠玉(珠寶)，不尚紈綺(精美的絲織品)。常服之衣，躬自補(bǔ)紉，至老不衰，不以為嫌。蓋五十余年，未嘗有異。布衣蔬食，終身泊如也！生平未嘗有一錢(qián)之私蓄。予守官時(shí)，相對(duì)多正言。予所交朋友，皆能辨別賢否。時(shí)引古事以相勸勉，絕不似巾幗語(yǔ)也。予請(qǐng)假歸里，屢蒙圣恩高厚，東宮恩賜優(yōu)渥(優(yōu)厚的待遇)，有加無(wú)已。去年南巡時(shí)，廷玉先歸謁母，留里門(mén)十日(桐城十天)，眷戀不忍去。夫人趣令就道，后隨余迎駕至清江浦(『中國(guó)運(yùn)河之都』江蘇省淮安市的主城區(qū)中的清河清浦二區(qū)部分地區(qū)的古稱)。上面(康熙愛(ài)新覺(jué)羅·玄燁)問(wèn)廷玉曰：『汝母今年多少年紀(jì)？』廷玉對(duì)以六十八歲，然素多病。予對(duì)曰：『今蒙圣恩垂問(wèn)，其病自當(dāng)愈矣！』東宮睿筆，書(shū)『心經(jīng)』一幅，面諭廷玉曰：『知汝母家居奉佛，可以此寄供養(yǎng)！』

平居不作詩(shī)，后因廷瓚遠(yuǎn)在塞外(長(zhǎng)城以北的地區(qū))，作詩(shī)以寄，勉以忠貞敬慎！時(shí)或作詩(shī)以訓(xùn)子孫。予家居重修家譜，數(shù)催予速成。生平《毛詩(shī)·通鑒》，悉能淹貫。旁及醫(yī)藥方數(shù)相卜之書(shū)，而尤好禪學(xué)。祭祖祀神，咸盡誠(chéng)孝！古之所謂：『賢淑能識(shí)大體，教子以嚴(yán)，訓(xùn)婦以儉�；葜苋h，禮法不愆(失掉)�！环蛉擞醒桑—q記予方九齡，先母贈(zèng)一品夫人，疾中識(shí)其賢淑，急為定盟。踰月而先母太夫人遂逝，可謂先達(dá)矣！夫人之病，起于廷瓚之喪。當(dāng)食而氣隔，調(diào)至半歲稍愈。舊夏又以二女之亡，疾復(fù)發(fā)，至春加劇。病篤時(shí)，猶每日晨起，盥漱櫛縱(櫛：用梳子梳頭發(fā))，肅衣端坐，未嘗偃臥(睡臥)。綜理家政，織悉無(wú)遺，飭小婢紡績(jī)?nèi)绻�。族戚中，�?dāng)周恤問(wèn)遺者，靡不周備連年。廷玉侍直內(nèi)廷，扈從塞北，夫人每有信至京師，必勉以勤慎供職，上報(bào)國(guó)恩。今夏，病中聞廷玉奉命出，口復(fù)致書(shū)曰：『汝能盡瘁勿懈，正所以養(yǎng)志。我病已全愈，毋以為念�！恢亮戮湃占采�，于初十日遂逝，享壽六十有九。痛哉！夫人生六男：廷瓚、廷玉、廷璐、廷璂、廷瑑、廷瓘；孫七人：若霖、若霈、若潭、若震、若霨、若沁、若霍；曾孫一人：曾啟；女四人：適姚士黌、吳驥、姚士封、吳同岱；孫女九人；曾孫女三人。老耄中(七八十歲的老人亦指衰老)，不能言其詳，敢舉其大略如此，亦不敢沒(méi)其善云爾！

竹笑山人 · 發(fā)表于 2015-11-29 14:19:05

本帖最后由竹笑山人于 2015-11-29 14:30 編輯

方中通妻陳氏，溧陽(yáng)相國(guó)①女。幼習(xí)誦讀，明大義，年十七歸方。舅大史以智，遁跡嶺表②，姑潘萬(wàn)里追尋。陳輟食③涕泣，頓棄④母家所遺家業(yè)不受，鬻釵釧⑤迎姑歸桐，極盡孝養(yǎng)。中通染重疾，陳刲股入藥乃蘇，中通客游數(shù)十年，陳經(jīng)紀(jì)家政，率子弟以仁厚，內(nèi)外肅然。卒年七十七。

①陳名夏，字百史。江南溧陽(yáng)人。崇禎十六年探花，官翰林院修撰。國(guó)朝以薦，累官秘書(shū)院大學(xué)士。著有《石云居詩(shī)文集》二十余卷。②『遁跡』逃避人世�！簬X表』指五嶺以南的廣東、廣西一帶。③停止飯食。多形容哀傷。④舍去，拋棄。⑤發(fā)簪和耳飾，典押出賣。

張廷瓚妻吳氏，廷瓚宮詹①，文端冢子②也。氏事舅姑，備極誠(chéng)敬。文端課子嚴(yán)，吳織纴③佐夫夜讀，終歲無(wú)少懈。及廷瓚登進(jìn)士為翰林，吳猶布衣椎髻④，躬自操作，不異于寒女窘婦，鄉(xiāng)黨以是稱其賢。卒年三十一，累贈(zèng)宜人。

①即太子詹事，屬東宮詹事府。掌皇后太子家事。②長(zhǎng)子。③指織作布帛之事。④布制衣服，椎形發(fā)髻。指婦女樸素的服飾。

張廷玉妻姚氏，廷玉大學(xué)士，謚文和。文端次子。氏端恪之女也。文端宦京師，家中內(nèi)政皆姚主持。諸叔婚娶，其儀文瑣屑①。姚經(jīng)紀(jì)其事，極合禮法②。待諸娣以慈愛(ài)，諸娣巨細(xì)必稟命而后行，一門(mén)內(nèi)雍如③也。年二十余無(wú)子，為夫買妾金陵。未至，姚得疾且殆④，數(shù)問(wèn)金陵人至否，競(jìng)未及見(jiàn)而卒。初封孺人，累贈(zèng)一品夫人。

①『儀文』禮儀形式�！含嵭肌患�(xì)碎煩雜的事。②道德觀念和風(fēng)俗習(xí)慣而形成的禮儀。③和睦快樂(lè)。④病情危殆。

附張文端公·二媳姚氏哀辭：?jiǎn)韬簦《庇跉w吾家越十二年，而翁與姑猶未得見(jiàn)，乃遽以疾逝耶。媳，大司寇端恪公之少女。公與予同官于朝，典型碩德，予所師仰。姻婭周旋，同于骨丹。公愛(ài)廷玉，因以女字之。媳于歸于桐，翁姑留宦京師。久，家事悉賴之。媳秉性端靜，寡言笑。足跡不踰閫閾，而內(nèi)外事皆辦理，悉中法度。御婢仆無(wú)疾言厲色，而長(zhǎng)幼皆奉其指示，無(wú)敢惰窳。儉素，不事紈綺侈飾。娶三弟婦一姪婦，凡納幤，親迎賓讌之事，皆其所經(jīng)理，咸有禮法。每致書(shū)京師于舅姑前，道誠(chéng)懇，婉嫕如在膝下。寄果蔬必親自揀擇緘封，不以委于人。待諸姑妯娌，友愛(ài)和敬。諸婦奉以為模楷，一門(mén)祗肅無(wú)閑言。噫！婦德茂矣。去年遘疾，至冬春而少愈，猶綜理家務(wù)，乃以慟四媳菊孫之孤而疾復(fù)作，遂沉篤不起。臨歿，惟以不得奉事舅姑為憾。觀其行事，豈非賢孝，能治家之?huà)D哉！以多病，未嘗生育。前年，私致稟于其姑，欲為廷玉買媵婢。姑以禮宜少俟，妯娌皆未知也。病篤時(shí)，此意益急，斯亦人所難。噫！舅與姑皆老矣，倘得歸田園，擬以家務(wù)繁劇，事盡委之，表率諸婦，整肅臧獲。兩老人，庶可優(yōu)游頤養(yǎng)。今乃頓失此賢婦，寧不悲哉！四男櫬，以三月初九至里門(mén)，而媳以初五日即世�？撫≡谑�，轊車南返，言之嗚咽。四男孝而能文，而二媳儉素賢淑，皆罹夭逝，尤不能不傷家門(mén)之殄瘁也！老淚頻傾，極知非頤養(yǎng)之道。然悲從中來(lái)，不可斷絕，則亦無(wú)可如何者矣！己卯四月十四日書(shū)

竹笑山人 · 發(fā)表于 2015-11-29 14:31:25

李子任妻陳氏，年七歲，刲股救母。歸子任，克盡婦道。姑病，晨夕不離床笫①，復(fù)刲股。及夫病，吁天求代，又復(fù)刲股。親黨賢之。

①床和墊在床上的竹席。泛指床鋪。

金果妻□氏，農(nóng)家婦也，性至孝。歸金，其姑早歿。舅老疾，雙目瘇痛①失明。果力作田間，氏服侍飲食湯藥，略無(wú)忤色。馌餉②之余時(shí)，吮其舅之目得復(fù)明，奉養(yǎng)又?jǐn)?shù)年乃卒。鄉(xiāng)人咸稱孝婦焉。

①同腫痛。②送食物到田頭。

張廷璋妻劉氏，性淑慎，事孀姑以孝聞。姑構(gòu)危疾，時(shí)廷璋客游遠(yuǎn)方。劉日則侍奉湯藥，夜則焚香吁天以祈益算①。及疾亟，劉潛②刲股和藥以進(jìn)，且祝曰：『神即不允所請(qǐng)，能稍延一月，俟吾夫歸，母子得一永訣，可乎？』已而姑進(jìn)藥少蘇。廷璋得信即馳歸，一月而母卒，人以為孝婦③精誠(chéng)④之所感。一子方爽，甲午副車，以孝旌。

①延年。算，壽命。②深。③盡孝道的媳婦。 ④人的真誠(chéng)的意志所到。

以上康熙五十九年志稿

竹笑山人 · 發(fā)表于 2015-11-29 14:34:57

張士維妻齊氏，戶部郎近①之女也，夙嫻②姆教③。歸士維時(shí)，年未及笄為張氏冢婦④。任家督，佐夫奉堂上歡，二子四女。復(fù)置媵，冀廣嗣績(jī)⑤。以子秉文貴，封恭人。秉文殉節(jié)于任，齊以悲憂卒，年七十八。次子秉彝，貢監(jiān)生。孫曾皆顯宦。

①齊近，字愛(ài)蓉。諸生。以子琦名貴，贈(zèng)戶部郎中。②『夙』少年。『嫻』嫻習(xí)。③女師傳授婦道于女子。④嫡長(zhǎng)子之妻�！�冀廣』希望獲得眾多。⑤『嗣』子孫。『績(jī)』繼。

侯君錫妻梅氏，性至孝。迨于歸后，君錫病篤，梅刲股救愈，延三十余年。邑令表其廬。

劉堯典妻盛氏，堯典少孤，劉于歸時(shí)，已不及事舅姑矣。堯典事兄嫂如父母，而盛事夫之兄嫂如舅姑焉。析產(chǎn)時(shí)，兄納姬，言以少以瘠。堯典稍有不平，盛諫曰：『微伯兄之力不及此，且人患不能自立耳！』奚以產(chǎn)為。于是躬親操作，克勤克儉，遂成中人之產(chǎn)①。而教子尤有義方，子成進(jìn)士，封孺人，卒年八十四。

①介于上等與下等或高等與初等之間的等級(jí)。

以上府志

! c9 i1 w7 k0 o. c( x姚孔鏞妻王氏，汝魯女，適知州①孔鏞。乾隆七年，以孝旌。子淮，杭嘉湖道②。

①明清時(shí)成為州長(zhǎng)官的名稱，為直隸州知州者，地位略低于知府；為散州知州者，地位與知縣同。②清代浙江四道之一。雍正四年(1726)置，駐嘉興府，領(lǐng)杭州府、嘉興府、湖州府；乾隆十九年(1754)移駐杭州府。

# _ c7 j* D4 |2 C% i0 I1 O) f姚孔釴妻馬氏，秉性貞靜，接物謙和①。孔釴游慕四方，馬媳兼子職②，摒擋中饋③，潔滫瀡④以奉翁姑。姑患疽⑤，馬吮之而愈。邑令申請(qǐng)以孝旌⑥。(姚孔釴節(jié)孝祠主作孔錻)

①與人交往，謙虛平和。②『兼』同時(shí)具有或涉及幾種事務(wù)或若干方面�！鹤勇殹粌鹤訉�(duì)父母應(yīng)盡的職責(zé)。③『摒擋』收拾。指人的日常生活。④指柔滑爽口的食物。⑤毒瘡，皮膚的毛囊和皮脂腺成群受細(xì)菌感染所致的化膿性炎。⑥舊時(shí)由官府立牌坊、賜匾額對(duì)遵守禮教的人加以表彰。

! m% y6 J' V2 }& t- a姚恩妻張氏，曾侍之女。生而淑慎①，通書(shū)史。于歸后，治家儉而有法。翁病，張刲股和藥以進(jìn)。族黨②稱之。

①使和善謹(jǐn)慎。②聚居的同族親屬。

方傳妻高氏，姑姚早孀，氏事之，務(wù)得其歡。姑病癱，氏躬湯藥，坐臥榻旁，彌月①不懈。疽潰，氏為吮之。日跪榻前祈代，膝生胝②。姑病革，兒孫盈前③，欲私惠于氏，曰：『笥有線囊爾，自取之�！皇蠁⒅�，則金一囊無(wú)線，遂不取�；騿�(wèn)之，曰：『極知姑惠我，命線得金，如義何傳？』卒寡居三十年，訓(xùn)子課孫，有崔母之風(fēng)④。

①整月。②俗稱繭子。③『盈』眾多�！呵啊贿M(jìn)見(jiàn)。④唐朝大臣崔玄暉的母親盧氏，有賢慧的品德，經(jīng)常拿當(dāng)時(shí)民間的一句話，來(lái)教育兒子：『子姓仕宦，有言其貧窶不自存，此善也，若資貨盈衍，惡也。』這句話的意思是：子孫做官，若說(shuō)他自己養(yǎng)活不了自己，這是好官。如果是財(cái)物充盈余裕，這是壞官。并且說(shuō)，如果財(cái)產(chǎn)不是來(lái)自俸祿『何異盜乎』還進(jìn)一步教育兒子說(shuō)：『若今為吏，不能忠清，無(wú)以戴天履地�！淮扌䲡熉�(tīng)從母親的教誨，做官以清白名于世。

方坤妻張氏，氏逮事祖姑，極盡孝。祖姑將卒，呼氏曰：『承吾緒②者，其孫婦張乎！』一切鎖鑰手授之，氏秉家政，拮據(jù)內(nèi)外，果如祖姑言。坤早卒，氏撫孤守志二十八年，孝節(jié)兼著。

①『逮』趕上。②前人未完成的事業(yè)。

方振妻吳氏，事姑孝，姑秉苦節(jié)而治家嚴(yán)厲。氏少不加意輒怒或長(zhǎng)跪競(jìng)夜，逮①子已娶婦猶然。事姑閱四十余年，從無(wú)幾微②含慍于顏色，卒年六十六。

①到，及。②些微，一點(diǎn)點(diǎn)。

方嵀妻曹氏，嵀嘗客游，氏侍姑，拚掃炊烹①皆獨(dú)任。供具②豐，姑安焉，不知家之貧也。嵀病歸，逾年不起，氏刲股和藥以進(jìn)。嵀卒，氏年三十五，二子二女，皆教督成焉。

①指家庭事務(wù)。②陳設(shè)酒食的器具。此指食物豐盛。

方崐妻李氏，舅病，夫兄秩宗，刲股療之。少閑數(shù)日①疾又作，崐欲踵②行之。氏以昆亦抱羸疾③恐重傷，以駭慟④其親力勸阻，而俟夜半，登樓自刲其股，用以作羹進(jìn)，又小愈閱月而卒。

①稍稍停息數(shù)日。②接踵，猶接著。③衰弱生病。④駭人的大哭聲。

方芥帆妻孫氏，中鳳女也。芥帆宰①五臺(tái)，因勞致疾，氏刲股和藥進(jìn)之。芥帆卒，氏奉櫬南歸，時(shí)翁姑俱在堂②，氏敦婦行而兼子職，為諸娣表率，卒年八十六。

①古代官吏的通稱。②父母都健在。

方式希妻毛氏，年三十二而寡，時(shí)姑汪年六十一，長(zhǎng)子甫數(shù)齡，次子猶在妊，家無(wú)儋石①。有欲奪其志者，截發(fā)自矢以孝。事其姑，迨②子女婚嫁畢。年七十一而卒，苦節(jié)歷四十年。

①成擔(dān)貸物的計(jì)量單位。此猶言無(wú)財(cái)富。②等到。

方珍妻鄧氏，祖庚女也。珍少好游，氏奉舅姑孝。姑病，嘗刲股和藥以進(jìn)。后隨珍之懷遠(yuǎn)任，封孺人。著有《順閣詩(shī)集》

方玘妻張氏，張昇女。敬事舅姑，毫不敢違。身重①，姑命炊②，腹痛愈甚，私念③受命④入廚。未受命，反⑤子舍⑥不敢聞?dòng)诠谩?/font>⑦如廁，舉子⑧廁中。家人驚兒啼，往視之則氏產(chǎn)矣。其嚴(yán)命⑨如此。

①有身孕。②燒火做飯。③思索考慮。④接受任務(wù)﹑命令。⑤猶『回』⑥小房。這里謂兒媳所居的屋舍。⑦猝然。⑧生育子女。⑨對(duì)長(zhǎng)上之命的敬稱。

方子可妻高氏，高嶷女。子可耕白{土毚}①，高佐餉②有法，居常③順而貞。子可卒，高年三十余，矢志不二④。撫三孤，各授室⑤，嚴(yán)于訓(xùn)誨⑥。守節(jié)三十九年，卒年七十一。

①俗字舊注『鉏』減切音『湛』玉篇『兆』名。壇或塋界曰：『兆』②往田頭送飯。③遵常例，守常道。④不變心，專一。⑤指娶妻。⑥教導(dǎo)。

方日嶒妻張氏，年三十三而寡，子女俱幼。張僦居漏室，不屑稱貸①于族親，惟恃鐵纴②以糊口。閱二十一年，婚嫁甫畢③，而氏目盲指禿矣。

①告貸，向人借錢(qián)。②『恃』依賴。執(zhí)針織纴。③剛剛結(jié)束。

方厚流妻周氏，周欽輔女也。年十四于歸，孝事其姑，三十三而寡，三子俱幼，女甫周歲。氏縞素①紡織②，為仰事俯③，育資④垂⑤三十年。

①白衣服，指喪服。②把棉、麻、絲、等纖維紡成紗或線，織成布匹、綢緞等。上要侍奉父母，下要養(yǎng)活兒女。泛指維持一家生活。④生養(yǎng)供給。⑤接近，快要。
9 T; \0 l o9 x5 p" S
方世純妻左氏，世純病篤，氏刲左股和藥，進(jìn)之不效。子照甫八歲，氏撫育周至，而教誨嚴(yán)肅�？喙�(jié)三十八年，壽七十有六。

方根椅妻胡氏，嘉衣胡衣德女。根椅居父喪①，以毀卒。長(zhǎng)子于朝，次子于鄉(xiāng)皆幼，三子谷在孕。胡持門(mén)戶嚴(yán)，課其子歷十八年，諸子皆能自立。

①尊親死后，服滿以前，居住在家，斷絕娛樂(lè)和交際，以示哀思，稱『守孝』。

竹笑山人 · 發(fā)表于 2015-11-29 14:36:53

方觀化妻胡氏，性誠(chéng)篤，事姑翁孝。姑病目瘇①閉，洗藥苦痛，胡含藥以舌舐②之。姑疾革，胡潛③自刲股以進(jìn)。或泄之，姑泣謂曰：『我死九原④，必佑汝兒婦⑤，如汝賢孝也！』翁年耄⑥齒落，胡日作粉丸和肉糜⑦進(jìn)之，翁憫其勞，以食余賜之，涎涕且滿，胡面受食盡，不敢拂⑧其歡。觀化或客游，胡督子益嚴(yán)，嘗教之曰：『讀書(shū)以品學(xué)為重，但求無(wú)愧，不以功名成敗為榮辱也！』卒年七十二。子秉澄，有聲庠序⑨。

①同『腫』②舔。③深。④本為山名，今山西新絳縣北。相傳春秋時(shí)晉國(guó)卿大夫的墓地在此，后世因稱墓地為九原。⑤兒子的妻子。⑥年老，九十歲的年紀(jì)。⑦煮爛成糊狀的肉。⑧違背，不順。⑨古代的地方學(xué)校。后也泛稱學(xué)�；蚪逃聵I(yè)。

方杰三妻朱氏，幼嫻女箴①，歸杰三家貧甚，朱紡績(jī)②以事孀姑。姑病臥床蓐③，朱朝夕侍藥，目不交睫④，又刲股療之。教子撫兩孤孫，后皆成立。

①『箴』同『針』舊謂婦女從事的紡織﹑刺繡﹑縫紉等。②把絲麻等纖維紡成紗或線。③『蓐』同『褥』睡覺(jué)時(shí)墊在身體下面的東西。④上下睫毛相交接，即閉眼。沒(méi)有合上眼皮。形容夜間不睡覺(jué)或睡不著。

方芝芳妻胡氏，年十五于歸，佐夫事孀姑以孝聞。年二十七病危瀕死，夢(mèng)見(jiàn)神執(zhí)冊(cè)①示之曰：『爾②今歲③當(dāng)死，以事姑孝，增年三紀(jì)④！』醒而病愈，果年至六十三而卒。

①『執(zhí)』拿著�！簝�(cè)』古代稱編串好的竹簡(jiǎn)，現(xiàn)在指裝潢好的紙本子。②你。第二人稱代詞。③指今年。④記年代的方式。一紀(jì)，古代指十二年。

方重遠(yuǎn)妻錢(qián)氏，重遠(yuǎn)病，錢(qián)刲股療之，遂愈。

方懋學(xué)妻鮑氏，刲股療姑疾，姑享高年。

方甫妻左氏，性溫和，幼嫻女訓(xùn)①。年二十三于歸，事舅姑以孝，敬夫子②，和妯娌③，接下④以慈。姑病，刲股以救得愈。夫病亦如之。卒年五十五。

①古代中國(guó)婦女應(yīng)有的品德、辭令、儀態(tài)、女工。②舊時(shí)妻稱夫。③兄弟的妻子的合稱。④下輩子孫。亦指家族中的下一代。

劉玉振繼妻姚氏，天性純孝，克修婦道①。姑病，氏吁天刲股，求以身代而愈。后姑卒，營(yíng)喪葬皆盡禮。乾隆七年旌②。

①『克修』樹(shù)立堅(jiān)貞的節(jié)操，并付諸行動(dòng)。『婦道』舊時(shí)指婦女應(yīng)該遵守的行為準(zhǔn)則。②舊時(shí)由官府立牌坊、賜匾額對(duì)遵守禮教的人加以表彰。

竹笑山人 · 發(fā)表于 2015-11-29 14:38:46

劉中芙妻吳氏，聰四次女。年十九歸劉，事祖姑孀姑孝。祖姑臥病，姑輒衣不解帶，吳力請(qǐng)代之。姑病，吳刲股和藥以進(jìn)得愈。為孀姑①建坊②，必親調(diào)飲食以勞工匠。中芙患血癥，吳維③病，每雞鳴必起，進(jìn)藥餌。康熙甲午歲大旱，吳知有不舉火者④，典衣飾以赒之。卒年七十一。

①守寡的婆母。②舊時(shí)主要用于宣揚(yáng)道德禮教，標(biāo)榜功德，一般建于祠堂前面或街道路口。明清兩朝特別盛行。③以。④專指生火做飯。

劉拔妻戴氏，麟起之女。幼而聰穎，孝事父母。年十七歸劉，事舅姑如父母。姑病，醫(yī)藥罔效，戴潛刲股以進(jìn)而愈。后姑疾革，語(yǔ)翁曰：『余前病，賴長(zhǎng)媳戴，割股救愈。而家人不知我垂危矣，不可不言以明其孝！』姑歿，戴哭泣悲哀，三年如一日，卒年七十七。

劉庭灌妻于氏，賦性純孝。及笄歸劉，姑壯年失明。于常焚香吁天，愿減己算①以益姑壽。姑有所嗜，必力謀以進(jìn)。姑每語(yǔ)人曰：『吾媳奉我極誠(chéng)敬，雖古賢婦，無(wú)以過(guò)之！』庭灌館②于外，于自課子，期望綦切③。遇乏食④，則減己餐以供塾⑤。里人⑥皆稱為賢母。

①指命中注定的歲數(shù)。②舊時(shí)指教學(xué)的地方。③極切。④食用不足。⑤舊時(shí)私人開(kāi)辦的學(xué)校。有塾師自辦的學(xué)館，有世家大族、商人辦的家塾，還有義塾。一般只有一個(gè)教師，采用個(gè)別教學(xué)方法，主要為識(shí)字教育，教材、學(xué)習(xí)年限、學(xué)生年齡都沒(méi)有統(tǒng)一規(guī)定。⑥同鄉(xiāng)。

劉馨妻王氏，佩荃姊①也。幼有至性，事母以孝聞。及笄于歸，事姑如母，姑每呼之為孝婦！生三子。及馨宦游②，王勤慎持家，延名師以課子。歲饑，姻族③之貧乏者，必赒恤之，以是馨無(wú)內(nèi)顧憂④。壽八十五，以子貴，封恭人。

①姐姐。②出外做官。③有姻親關(guān)系的各家族或其成員。④擔(dān)憂，操心。

劉奎妻黃氏，培元之女。少嫻女訓(xùn)，長(zhǎng)適①劉。孝翁姑，和妯娌。佐其夫讀書(shū)，嘗徹夜不倦。姑鄭有目疾，嘗曰：『予若瞽②，誓不欲生！』氏默禱③于神，愿以己代。忽夢(mèng)灶神④曰：『感汝孝，佑汝目！』果未逾月，而姑愈。氏遂終身食灶齋⑤以酬愿⑥。生一子一女，壽八十二。

①舊稱女子出嫁。②盲人。③心中禱告。④舊俗供于灶上的神。傳說(shuō)灶神于農(nóng)歷臘月二十四日至除夕上天陳報(bào)人家善惡。⑤『食』使�！糊S』供品。使用供品祭祀灶神。⑥猶還愿。

朱士材妻方氏，子式女。適朱，姑病篤。氏焚香吁天，刲股和藥以進(jìn)，越①日愈。士材病，氏亦刲股療之，并禱神愿以身代。夜夢(mèng)白衣人與丸，食之疾瘳②。

①度過(guò)，超出。超過(guò)一天。②疾病痊愈。

朱桂芬妻王氏，性醇謹(jǐn)。舅疾病，王割臂肉以療之。年踰三十始生子，極意愛(ài)護(hù)。以劬勞①致疾，力疾②治家，奉姑十年乃歿。又十年，桂芬乃續(xù)娶戴氏，戴亦善良。夫歿，與前妻之子?jì)D③，相依二十五載④，行不踰梱⑤。歿后，其子思之輒⑥凄然淚下。

①勞苦�！对�(shī)經(jīng)·小雅·蓼莪》：『蓼蓼者莪，匪莪伊蒿，哀哀父母，生我劬勞�！虎诿銖�(qiáng)支撐病體。③兒子與兒媳婦。④年。爾雅·釋天：『夏曰歲，商曰祀，周曰年，唐虞曰載�！虎蓍T(mén)檻。⑥就。

朱振榮繼妻姚氏，幼聰穎，能詩(shī)善書(shū)數(shù)①。年十二，父筠峰歿，痛哭絕食。時(shí)繼母遺腹舉男，戚族勉以事母撫孤，乃勤鍼指②，易菽水③以供母弟。振榮喪偶，聞其賢而聘之。歸朱后，事老翁如父，敬事夫子④，撫前妻女如己出。鄰有售婦償債者，姚聞之，脫簪珥并為借貸，以完聚之。乙巳、丙午大旱，姚日炊粥以給餓者。族戚⑤有貧不能婚，死不成喪者，必設(shè)法濟(jì)之。振榮疾，姚刲股以進(jìn)，病若失。姚病，女亦效之遂瘳。生子三，有聲庠序。女一適王，矢志守節(jié)，皆能承母教者。姚年至七旬⑥卒。

①六藝中的六書(shū)﹑九數(shù)之學(xué)。『六書(shū)』指《詩(shī)》、《書(shū)》、《禮》、《樂(lè)》、《易》、《春秋》六種儒家經(jīng)書(shū)�！壕艛�(shù)之學(xué)』古算法名。后之《九章算術(shù)》本此。 ②『鍼』同『針』用針做的活，特指除單純用針縫的以外的活如刺繡。③豆和水，指普通飲食。④舊時(shí)妻稱夫。⑤以血統(tǒng)關(guān)系為基礎(chǔ)而形成的社會(huì)組織，包括同一血統(tǒng)的幾輩人。⑥十歲為一旬：年過(guò)六旬。八旬老者。

朱章程妻張氏，未嫁時(shí)，刲股以愈母病。及笄歸朱，姑病亦刲股救之。

竹笑山人 · 發(fā)表于 2015-11-29 14:40:58

張芑妻孫氏，芑工部員外郎，氏少司馬晉孫女也。年十七適張，事孀姑方以孝聞。芑少患贏疾，孫刲股作羹，潛進(jìn)①得瘳。芑初官武昌倅②，孫奉姑就養(yǎng)③�？滴跷斐�，值夏逢龍之變，芑以抗賊被執(zhí)，其姑知且掠署④，命孫懷印，相與匿民舍，潛以印致芑。奉姑南歸后，芑升員外，致仕⑤卒。孫勉承遣命，以母兼師，數(shù)子出仕⑥，孫皆目見(jiàn)之。卒年七十四。以子貴，贈(zèng)恭人。

①隱晦，不直露。②副。倅職。③侍奉婆婆。④『掠』奪取�！菏稹还偈稹�⑤辭去官職，致仕回鄉(xiāng)。⑥成為仕宦。

張永潤(rùn)妻周氏，漢信女。年十六歸張，侍病姑三年，以勞卒。殮時(shí)，小婢指左股瘢痕，始知其刲股療姑疾焉。

張啟洪妻汪氏，舅早歿，嫡姑傷足，庶姑目瞽。汪佐啟洪奉事四十余年，飲食起居，靡不盡禮。教子，愛(ài)不忘勞①。子枚占、迓占、秀占，孫世祺、六鰲皆有聲庠序。

①辛苦費(fèi)力。②古代的地方學(xué)校。

吳三炳妻方氏，三炳候選縣丞，氏方輪女也，乾隆四年以孝旌。(吳三炳碑刻作三柄)

吳厥亨妻丁氏，培風(fēng)長(zhǎng)女。培風(fēng)病癱，氏刲股和藥以進(jìn)。俟父睡，以舌舐去其膿而病愈。歸吳后，孝事翁姑，凡甘旨承歡，不假①婢子手，必親奉之。

①不需要。

吳承代妻璩氏，性純孝，嘗刲股以愈親疾。于歸①后，承代病，璩辛勤侍奉，藥必嘗而后進(jìn)，月余不懈。卒年七十。

①女子離開(kāi)母家與丈夫成婚。

竹笑山人 · 發(fā)表于 2015-11-29 14:42:28

何士銜妻姚氏，姚士黌女，張廷璂撫女①也。幼嫻女史，工吟詠②。于歸后，事舅姑以孝，生子不育，為夫置妾③生子二。時(shí)張姚兩姓多顯宦，而士銜家中落，氏自甘儉約，未嘗與母家謀生計(jì)。士銜兄弟四，先卒者三，舅姑以下，多無(wú)力歸窆④者。氏悉典簪珥⑤，鬻奩田⑥為買山之費(fèi)，凡士銜力所難為之事，皆賴氏相助而成。至今親族猶稱之。

①非親生的女兒。 ②指詩(shī)詞等韻文。 ③妻子之外另娶的女人。 ④下葬。⑤典賣發(fā)簪和耳飾。⑥『鬻』出售。女子出嫁時(shí)母家所贈(zèng)與的財(cái)物。

周芳恢妻王氏，芳恢卒，王年三十二。矢志苦守，敬養(yǎng)①舅姑，撫成子嗣。苦節(jié)垂②五十年。

①侍奉和贍養(yǎng)�！�垂』接近。

周光祖妻劉氏，年三十二光祖卒。劉孝姑守節(jié)數(shù)十年，鄰里咸欽重焉。

周佩玉妻謝氏，佩玉卒，謝年三十五。誓以死殉，因姑老子幼，茹荼矢志五十五年。

胡晟妻林氏，秉性純孝。姑余病篤，林虔禱于灶前①，疾隨愈。晟之王父②與父，皆享高年，林事之維謹(jǐn)。進(jìn)饋必手奉甘旨，見(jiàn)食盡則喜，否則彷徨不安，二十余年無(wú)稍懈。撫子以慈，而督課甚嚴(yán)。子三，長(zhǎng)遐福、次鴻壽，皆名聞庠序。

①舊俗供于灶上的神。傳說(shuō)灶神于農(nóng)歷臘月二十四日至除夕上天陳報(bào)人家善惡。②祖父。

胡芬妻方氏，定遠(yuǎn)之女。工針黹①并能詩(shī)，得父母歡。于歸后，言語(yǔ)動(dòng)靜，莫不循循②有規(guī)矩。事舅姑尤孝，里黨皆賢之。子二，發(fā)蒙③時(shí)，親授以批注講義④。壽八十六卒。著有《靜閑閣詩(shī)稿》。

①縫紉、刺繡等針線活。②遵循規(guī)矩貌。③兒童開(kāi)始識(shí)字或?qū)W習(xí)。④指批語(yǔ)和注解，為講課而編寫(xiě)的教材。

王步安妻饒氏，鳳池次女。母病，刲股和藥以進(jìn)得愈。及適王，克盡婦道。卒年八十三。

王佩荃妻吳氏，宜喬女。孝事繼姑，二十余年無(wú)怠志。佩荃病革①，吳年已六十五，刲股救之，聞?wù)唏攪@②。卒年七十四。

①病勢(shì)危急。②驚訝贊嘆。

房省私妻汪氏，華祝之女。孝事舅姑。舅病，汪刲股煎湯以救之。

房仙坡妻張氏，性柔順，事姑孝。姑病，張刲股進(jìn)之，遂愈。年四十而卒。

章天佑妻黃氏，兆吉次女。年十六歸章，孝事舅姑。姑病授以家政，親操井臼①無(wú)惰容。舉五子，殤②其三，夫亦病瘵卒。夫弟脈岐，病且死，以三稚子屬之，撫叔子如己子。性尤好施，乙巳桐大饑，捐萬(wàn)金以振③貧乏，全活甚眾。以子貴，封恭人④。

①指親自操作家務(wù)�！壕患乘��！壕省霍┟�。②未成年而死。③救。④明清兩代，四品官之妻封之。明史·職官：『為命婦之號(hào)：一品曰夫人，后稱一品夫人。二品曰夫人，三品曰淑人，四品曰恭人，五品曰宜人，六品曰安人，七品曰孺人。』

榮長(zhǎng)春妻許氏，事舅姑孝。舅老而病痿①，許偕長(zhǎng)春左右扶掖②，進(jìn)甘旨③八年如一日。姑患心疾，痛欲絕。許焚香默禱，刲股和藥以進(jìn)，姑遂愈，越數(shù)年乃卒。嘉慶甲戌春，許無(wú)疾端坐而逝。

①身體某部分萎縮或失去機(jī)能的病。②攙扶。③泛指佳肴美味。

錢(qián)芝田妻陳氏，年十三歸錢(qián)。姑病篤，陳刲股進(jìn)救，病遂痊。

于拱乾妻程氏，性慈孝，好施與。于歸后，晝夜紡績(jī)，稍有贏余，即助拱乾濟(jì)危扶困，鄰里皆德之。生子一女二，壽九十七。

陳坦妻曹氏，性純孝。祖姑病篤，氏兩次刲股以進(jìn)得愈，姑病亦然。后氏病革，次子彬士婦葉，亦刲股以救之。

竹笑山人 · 發(fā)表于 2015-11-29 14:44:59

楊無(wú)求妻唐氏，年十八于歸，奉姑孝謹(jǐn)。姑多疾，唐呼天躅地①，愿以身代。后益篤，唐遂刲股以進(jìn)。姑夢(mèng)神曰：『感若媳孝，活汝！』越二日遂愈。

①大聲叫天，以足跺地。表示極度悲傷著急。

徐勛龍妻鄧氏，年十五歸徐，明禮識(shí)義。勛龍病，鄧衣不解帶者兩載。及病劇，鄧焚香吁天，愿以身代。刲左股煎湯以進(jìn)，勛龍遂不藥而愈。后鄧以無(wú)疾卒，其股上刀痕，衣上血跡，其姑常為人詳述焉。

潘合倫妻楊氏，事姑孝。姑疾，楊刲股救之，姑享壽九十。

丁霽峰妻方氏，方氏居黃華鄉(xiāng)①者，別②出自許，故亦稱許氏。歸丁時(shí)，舅己歿，事孀姑程孝。持家教子，靡③不中禮義。姑老病篤，醫(yī)久不效。氏私④刲股和藥進(jìn)之，姑疾頓⑤愈。有竊⑥知其事者，氏力戒弗⑦言。性好施，每濟(jì)人，急至典衣衾⑧為之。故其歿也，鄰居吊者皆出涕。

①清朝乾隆年間，桐城設(shè)五鄉(xiāng)：『一縣市、一清凈、一大宥、一日就、一桐積。』黃華鄉(xiāng)，清凈與大宥之間者。②分離。③本義『無(wú)』。④暗地里。⑤立刻。⑥偷偷地。⑦『戒』通『誡』提醒�！焊ァ徊�。⑧衣服與被子。

丁□□妻江氏，江玉田女也。江本農(nóng)而愿，丁亦力田，不識(shí)他事。嘉慶間，丁偶患疾甚篤，氏情迫①勢(shì)急②，殷勤侍左右，一息不離。目未嘗交，衣未嘗解，涕泣未嘗輟。如此三晝夜，遂覯③心疾而卒。氏卒，夫病轉(zhuǎn)起，鄰里咸④謂：『氏默祝天地，愿以身代之所感也！』

①心里焦急。②疾病變化的情況。③『覯』通『構(gòu)』『咸』④普遍都，全部。

汪邵奎妻萬(wàn)氏，姑病刲股療之，邵奎病亦然。子震豐妻江，年二十三而寡。萬(wàn)得奇疾，醫(yī)治罔效，江刲股以進(jìn)而疾痊。震豐子軼居亦早卒，妻雷事孀姑，撫幼子孝慈兼至，亦嘗刲股救姑。

許甄陶妻姚氏，原書(shū)孝慈佚無(wú)載

許青芝妻何氏，于歸后，得祖姑及舅姑歡心。姑病，何刲股救之。青芝未之知也，亦刲股以進(jìn)。疾瘳后，舅病足，痛幾死，何又密刲股和羹以進(jìn)，慰青芝曰：『舅病將有救，弗過(guò)憂。』迨青芝仍刲股置藥中，何覺(jué)之泣曰：『我之密，我之過(guò)也！』舅愈后，偕其姑均年至耄耋①。

①『耄』年老，八九十歲的年紀(jì)�！�耋』年老，七八十歲的年紀(jì)。

祖斯旋妻周氏，嘉慶丙寅，斯旋之父母同時(shí)病危，周私刲左肱以療舅，割右肱以療姑病，皆愈。己卯周疾革，家人始知其事。卒年僅四十一，生子五、女二。

竹笑山人 · 發(fā)表于 2015-11-29 14:46:20

項(xiàng)蓉第妻徐氏，道光壬午，徐方有孕，姑患頭癰①，醫(yī)藥罔效。徐以口吮之，姑恐毒流腹內(nèi)，止弗吮。蓋徐初不計(jì)及嬰兒也。卒未愈，徐乃焚香告天，愿減己壽。越三月，家人俱勞倦，徐深夜跪于祖堂②，刲左股煎湯以進(jìn)。姑已十日未嘗湯水，忽呼粥食。家人驚覺(jué)，見(jiàn)白光一道，覆于姑寢，踰時(shí)乃散。后聞刲股事，始知為孝感所致云。

①一種皮膚和皮下組織的化濃性炎癥，易生于頸、背部，常伴有畏寒、發(fā)熱等全身癥狀。 ②祭祀祖先的廳堂。

趙璜妻江氏，遵皖女也。性至孝。乾隆己亥，姑方病，江侍湯藥，衣不解帶者數(shù)旬。姑卒，江一慟氣絕，里人無(wú)不稱為孝婦。

謝注妻葉氏，性溫厚，事舅姑極孝。舅病危，葉刲股以救。待二孀娣尤厚。叔無(wú)子，以己子嗣之。

謝國(guó)永妻左氏，年十三父病，刲股救之。長(zhǎng)適謝，姑病又刲股以救至。氏疾革時(shí)，子媳見(jiàn)其臂痕，始知之。卒年八十。

呂泉孝婦，呂亭驛畔有一泉，名：『孝婦泉』相傳呂純陽(yáng)至此，見(jiàn)一孝婦跋涉取水事姑，因拔劍指地示之曰：『此間自有甘泉，不須遠(yuǎn)去！』遂以劍劃，泉水涌出。至今方池?cái)?shù)武①，雖大旱不竭。

①半步。古代六尺為步,半步為武。

何氏五孝女，何仙池之女。五人，一為布政司理問(wèn)許梅魁妻、一為監(jiān)生張宗泰妻、一為姚某妻、一為方錫卣妻、一為監(jiān)生胡楷妻，事母皆以孝聞。母病，女五人各刲股，和湯藥以進(jìn)病愈。事各相諱①，家人不知也。后見(jiàn)五女之臂，皆有瘢如掌大乃知之。

①隱蔽。

許梅魁妻何氏，五孝女之一也。夫病，焚香祝天，刲股以救。氏歿，梅魁繼娶李氏，撫前子如己出，夫病亦刲股以救之。

唐衢妻劉氏，中和次女，孝子?xùn)F媳也。秉性慈柔，嘗終日默坐，不聞譙訶①而事無(wú)弗舉。事姑黃，盥漱溫清，柔滑②旨甘，備極孝敬。黃氏語(yǔ)人曰：『是非③惟盡婦道，乃孝子也！』事衢④五十七年，敬終如始。孫曾繞膝，猶躬親細(xì)務(wù)。偶有失其意者，不聞呵斥之聲。壽九十一。其子炎，字炎午，號(hào)燦南。入成均不輟吟哦，性好義，望重于鄉(xiāng)。其媳王氏，謙益幼女。孝慈亦如姑，惜早卒。其媳任氏，封三品都尉，愿安女。代姑綜理⑤家政⑥，順承意旨⑦，儉己勤施⑧，及相夫子，無(wú)美不贊成之。其孫逢堯，字衙牲，號(hào)莢階。登嘉慶丙子科，得官六品。恩例，封兩代如其官。人謂唐氏，代有賢母報(bào)云。

①喝罵。 ②柔軟潤(rùn)滑的美食。③褒貶。衡量事情的準(zhǔn)則。④本義是道路，四達(dá)謂之『衢』。這里謂服侍達(dá)到。⑤總攬。 ⑥指家庭事務(wù)的管理工作。⑦謂意之所在。多指尊者的意向。 ⑧節(jié)省自己，救助別人。

方政女，孝事父母，至老不嫁，臨終有七十三年。俱是客冰列霜，清同皎潔之句，時(shí)人謂之貞姑神仙云。

光孝女，幼嗣與胞伯，祖母姚為孫女。姚少年苦節(jié)，未立嗣子。嗣孫家極貧，炊煮浣濯①，皆孝女任之。及姚年九十四卒，孝女年幾②四十矣。積勞成疾，遂靜坐一小室，茹素終生，年七十三卒。

①做飯洗滌。②年紀(jì)，歲數(shù)�！簬住煌ā杭o(jì)』。

姚履玖，廬江人，住東鄉(xiāng)闕口�？滴醭跄耆⑼┏琼n氏女，生子二，元麒、元麟。履玖早世，族人涎①其產(chǎn)欲奪志。韓乃攜二子，挾②契約③，昏夜④渡黃陂湖⑤歸桐城，依⑥母家為生。二子成立，居北鄉(xiāng)麻山，含苦茹素三十余年�？滴跷迨哪曜洌嵊诤V山之原。其后子孫，遂為桐人。

①貪圖。②攜帶。③相關(guān)各方共同訂立并遵守的條約文書(shū)。④黑夜。⑤位于安徽省廬江縣城東南，屬長(zhǎng)江流域巢湖水系。⑥靠，仗賴。

		自動(dòng)登錄	找回密碼
密碼			我要注冊(cè)

[桐城史] 道光續(xù)修桐城縣志