“嬉子湖”之名的來歷

開明

   

       “嬉子湖”之名的來歷
+ S6 U4 _4 [6 v8 ]: ~* G$ k   
    近期桐城市民論壇上兩次出現(xiàn)了“嬉子湖因沿湖兒童常嬉戲湖中而得名”這種說法，牽強附會，如此推論，則“白兔湖”是不是因有“白兔”得名？  顯然不是。

   “嬉子湖”歷史上曾名“蟢子湖”、“喜子湖”、“喜河”，也曾出現(xiàn)在桐康熙、乾隆以來的官方古籍上。民國有“喜河�！�、解放后有“喜河大隊”、改革開放后有“喜河村”，現(xiàn)已于2004年9月正式并入現(xiàn)雙店村，為嬉子湖東岸嬉子湖鎮(zhèn)的經(jīng)濟與社會發(fā)展的龍頭村（注：現(xiàn)雙店村原由原雙店行政村部分、榆樹行政村全部、喜河村主體合并組成）。

    而“嬉子湖”的“得名”卻于改革開放初期，其正式“出籠”，我想始即上世紀八十年代的原桐城縣特于嬉子湖濱所設(shè)立的縣直單位“嬉子湖水產(chǎn)湖泊管理委員會”（治在今雙店街）的正式掛牌。這是官方最早使用這一從原“喜河”地名派生出來的“新”地名，其“出籠”至今也不過四十年。

     其實“嬉”字只是“西”的同音字，普通話里“嬉”與“西”同音，都讀“xī”，讀平聲；但日常里大家卻都讀什么“（xǐ）”音，上聲，原因都還因為這一地名至今仍保留著原名“喜河”之“喜”字讀音。所以，我借此特在此向后代子孫們交待一下，“嬉子湖”為何不讀“（xīzǐhú）”而讀“（xǐzǐhú）”，因此地名乃脫胎于由原名“喜河”而得之故。也謹此向國內(nèi)廣大語言文字工作者、方言研究專家、漢語言音韻學(xué)家說明一下，地名“嬉子湖” 桐城方言讀作[ɕi(214)tsɿ(214)xu(35)] ，而現(xiàn)代漢語里只能把這里的“嬉”字視為多音字，讀作（xǐ），而不能按漢語拼音讀作“（xī）”，其音即桐城方言音的“ [ɕ”。沒有辦法，地方干部群眾多少年的約定俗成，誰也不能說其錯，只能在方言學(xué)上解釋為桐城地名的方言音、音韻學(xué)上只可解釋為變調(diào)字、現(xiàn)代漢語教學(xué)上只作多音字。

好了，那么“嬉子湖”究竟怎么來的呢？原來，嬉子湖其實非常之大，今天仍可觀其浩瀚“真容”，單就撇掉她在今雙店村小木咀與嬉子湖南岸練潭鎮(zhèn)的陡起墩交界處的本鎮(zhèn)小木咀、鳳響賽、西河圩等大圩，以及西岸金神鎮(zhèn)的幾處嬉子湖圩口，以及南岸的練潭圩等，今天的嬉子湖主體面積之大不亞于現(xiàn)孔城鎮(zhèn)、嬉子湖鎮(zhèn)與樅陽縣“水上走廊”——白兔湖及菜子湖水域，面積遠在十萬畝之上，何況嬉子湖本還與其東岸“外”的白兔湖自古一直連體，其上游的連接處即在今雙店村的程方莊組青龍圩與衛(wèi)星圩交合地帶的“桐雙公路”兩肩；其下游交合處即在陡起墩。

所以《康熙桐城縣志》即言，嬉子湖為“中隔松山”的白兔湖西部，故嬉子湖的本名是“西面的白兔湖”，所以在古代她的本名“西河”，今天嬉子湖鎮(zhèn)民間特別水產(chǎn)養(yǎng)殖界還一直有所謂“東河（湖）”（白兔湖）、“西河（湖）”（嬉子湖）的說法。

一句話，嬉子湖是由原為白兔湖的西部即“西河”的名稱衍變出來的，系改革開放后新出現(xiàn)的行政地名，改革開放前（文革和解放前）當?shù)囟歼�一直叫“喜河”，現(xiàn)當?shù)劓易雍��?zhèn)民間仍還習慣稱其為“西河”，很少稱此湖為“嬉子湖”的，這就是“嬉子湖”來歷的真相！