結(jié)廬者: 觴客子:
嗯,結(jié)廬的詩詞,我是知道的。 在不出意外的情況之下,是不會(huì)犯律上的毛病的。 而且,在平仄方面,我也喜歡而且一直贊成去用古音平仄的。我覺得這是一種對(duì)詩詞本身的尊重的精神。
呵呵,謝謝老弟肯定。然而我是新韻古韻兼用,個(gè)人隨機(jī)取舍。用新韻有一點(diǎn)好處就是韻寬些,分門別類更符合現(xiàn)代人拼讀習(xí)慣,寫的時(shí)候不用去查韻腳(古詩詞寫得還不夠熟練,用古韻寫詩還得要對(duì)個(gè)小本本,呵呵)。其實(shí)新韻形成也很完善了,然而現(xiàn)代人依新韻而填寫的詩詞還沒完善,大多數(shù)作品都不堪入目,多為未入門者所填寫,真正的高手似乎都不屑一顧用新韻。用新韻,其實(shí)很孤單。
嗯,舊體詩詞畢竟產(chǎn)生而且成就于那樣一個(gè)語言時(shí)代,如果完全翻版到現(xiàn)代語言上,其效果未必值得看好的。 曾求學(xué)于畢寶魁先生,他老人家就曾經(jīng)大力主張使用新韻創(chuàng)作?墒俏曳戳怂膫(gè)人作品,竟然也幾乎盡遵古音。 這起碼說明古音在舊體詩詞的體系之中,影響已經(jīng)根深蒂固了。而且,確實(shí)有它存在的必然道理,我估計(jì)是很難再去失血了。 |